該当箇所:ZH-L0068(全書の参照位置)・ZH-L1373(全書の参照位置)・ZH-L1806(全書の参照位置)
本官/本王
原語:本官/本王
それぞれ官、王の自称。現在の話者に応じて使い分けます。
該当箇所:ZH-L0173(全書の参照位置)・ZH-L0271(全書の参照位置)
白い蓮の花
原語:白莲花
阿玉の移動に用いられる書中の花。同じ対象の「白蓮華」などを統一しました。
該当箇所:ZH-L0073(全書の参照位置)・ZH-L0305(全書の参照位置)
加被/加持
該当箇所:ZH-L0068(全書の参照位置)・ZH-L1373(全書の参照位置)・ZH-L1806(全書の参照位置)
本官/本王
原語:本官/本王
それぞれ官、王の自称。現在の話者に応じて使い分けます。
該当箇所:ZH-L0173(全書の参照位置)・ZH-L0271(全書の参照位置)
白い蓮の花
原語:白莲花
阿玉の移動に用いられる書中の花。同じ対象の「白蓮華」などを統一しました。
該当箇所:ZH-L0073(全書の参照位置)・ZH-L0305(全書の参照位置)
加被/加持