Warum nehmt ihr euch dies nicht zum Spiegel und kehrt zur Schlichtheit und zum Wahren zurück?
Ein „Spiegel“ ist ein Gegenstand, in dem man sich betrachtet. „Schlichtheit“ bedeutet reine Einfachheit. Das „Wahre“ ist der rechte Weg. Es besagt: Warum nehmt ihr euch solche Menschen nicht zum Spiegel, in dem ihr euch betrachtet, und kehrt zur Schlichtheit und zum rechten Weg zurück!
Diese Worte sind Heilmittel; auch sie sollt ihr als Richtschnur hochhalten.
„Heilmittel“ sind Dinge, mit denen Krankheiten behandelt werden. Eine „Richtschnur“ ist das Werkzeug, mit dem Handwerker Flächen eben und Linien gerade ausrichten. Es besagt: Jeder Satz dieser Schrift zur Mahnung gegen sexuelles Fehlverhalten ist ein guter Rat, der die Krankheit eines nach sexuellem Fehlverhalten verlangenden Herzens heilen kann, gleich einer Richtschnur, die ebnet und gerade ausrichtet.
Jedes Schriftzeichen ist eine kostbare Perle. Wie könntet ihr diese Schrift in einem hohen Gebäude ablegen?
„Kostbare Perlen“ bezeichnet Perlen, Achate und ähnliche äußerst wertvolle Dinge. „Ablegen“ bedeutet aufbewahren. Ein „hohes Gebäude“ ist ein großes, leerstehendes Gebäude, in das niemand ohne Anlass geht. Es besagt: In dieser Schrift zur Mahnung gegen sexuelles Fehlverhalten ist jedes Schriftzeichen kostbar wie eine Perle und wohltuend für Körper und Geist. Wie könnte man sie für nutzlos halten, in einem leeren Gebäude aufbewahren und weder mit dem Mund rezitieren noch im Herzen bedenken?
Obwohl ich unbegabt bin, komme ich zum Altar, hinterlasse Unterweisungen und wecke die Verirrten auf.
„Hinterlassen“ bedeutet zurücklassen. Der Kaiserliche Herr sagt: Obwohl ich weder Begabung noch Gelehrsamkeit besitze, bin ich nun an den Luan-Altar gekommen, um diese Schrift zur Mahnung gegen sexuelles Fehlverhalten niederzuschreiben und zu hinterlassen, um die Menschen zu unterweisen. Ich will mit diesen guten Worten allein die Menschen der Welt wecken, die von weiblicher Schönheit betört sind, damit sie so früh wie möglich umkehren.
Trägt jemand sie bei sich und bewahrt sie im Herzen, werde ich seine Segnungen mehren und sein Leben verlängern.
Etwas bei sich zu tragen heißt „bei sich tragen“. Sich etwas fest im Herzen einzuprägen heißt „im Herzen bewahren“. Es besagt: Wenn jemand die Schrift zur Mahnung gegen sexuelles Fehlverhalten bei sich trägt, sie gewissenhaft im Herzen behält und zu keiner Zeit von ihr abweicht, werde ich ihn beschützen, seine Segnungen und seine Weisheit mehren und seine Lebensspanne verlängern.