Thì tội lớn ngập trời, một hối liền tiêu.
‘Ngập trời’ là đầy trời. Ý nói dù có đại tội đầy trời, chỉ cần chịu hối lỗi, tự đổi mới thì có thể xóa bỏ tội án.
Nếu ngại khó, cầu yên, ngày sau sâu hơn ngày trước; biết vị vẫn không bỏ, năm nay hẹn sang năm.
Nếu xem sửa lỗi là khó, tạm cầu yên qua ngày, tội ắt ngày càng sâu. Đã biết dâm dục chẳng có gì thú vị mà vẫn không bỏ, có người khuyên năm nay mau hối cải lại nói phải đợi sang năm.
Trăm lần vấp chẳng quay, thân còn chưa dứt; một quan tài đậy mãi, chỉ chết mới thôi.
Ý nói người ham dâm dù gặp trăm trở ngại vẫn không đổi ý, thân vẫn mê sắc dục. Trừ khi đến ngày chết, quan tài đậy mãi, sao chịu dừng? ‘Đậy mãi’ là vĩnh viễn trong quan tài, không sống lại được.
Ác danh truyền mãi, ngàn năm thành chuyện để người ta đàm tiếu.
‘Ác danh’ là tiếng xấu. ‘Chuyện để đàm tiếu’ là đề tài để bàn tán, chê cười. Ý nói ác danh càng truyền càng xa như dòng nước chảy không dứt. ‘Ngàn năm’ ở đây chỉ ngàn năm.
Ác tích khó che, bốn phương truyền làm chuyện hay.
‘Ác tích’ là sự thật dâm ác. ‘Khó che’ là khó giấu. Ý nói người đông tây nam bắc đều lấy sự thật dâm ác này làm tin hấp dẫn mà bàn mãi không thôi.