Sao không lấy đó làm gương, trở về mộc mạc, chân thật.
‘Gương’ là vật soi. ‘Mộc’ là thuần phác. ‘Chân’ là chính đạo. Ý nói sao không lấy những người ấy làm gương soi, trở lại thuần phác, về với đường chính!
Lời này như thuốc thang, cũng nên lấy làm chuẩn mực.
‘Thuốc thang’ là vật chữa bệnh. ‘Chuẩn mực’ là dụng cụ thợ dùng để lấy thẳng, lấy bằng. Ý nói Kinh Răn Dâm này câu nào cũng là lời lành, có thể chữa tâm bệnh ham dâm, như dây mực ngay thẳng.
Chữ chữ châu ngọc, há đặt mãi gác cao.
‘Châu ngọc’ là ngọc trai, mã não v.v., vật cực quý. ‘Đặt’ là cất giữ. ‘Gác cao’ là lầu cao bỏ trống, bình thường không ai lui tới. Ý nói Kinh Răn Dâm này từng chữ quý như châu ngọc, có ích thân tâm, sao có thể xem vô dụng, cất trên lầu trống mà không miệng tụng, tâm suy?
Ta đây bất tài, đến đàn để lại lời răn dạy, đánh thức người mê.
‘Để lại’ là lưu lại. Đế Quân nói: Tuy ta không tài học, nay đến đàn loan phê lưu Kinh Răn Dâm này dạy người đời, chỉ muốn mượn lời lành đánh thức người thiên hạ mê nữ sắc, mau quay đầu.
Nếu có mang theo, ghi lòng, ta sẽ tăng phước, kéo dài tuổi thọ.
Mang bên mình gọi là đeo giữ; khắc nhớ trong lòng gọi là chí tâm. Ý nói nếu ai mang Kinh Răn Dâm bên mình, ghi nhớ trong lòng, từng lúc không rời, ta sẽ bảo hộ, tăng phước tuệ, kéo dài tuổi thọ cho họ.