Núi đao mặc ngươi lăn, vạc dầu mặc ngươi chịu nấu; sông máu mặc ngươi ngồi, sắt chảy mặc ngươi nuốt.
Một khi ác báo đến, Minh Vương sai quỷ tốt quăng ngươi lên núi đao, mặc ngươi lăn lộn; ném vào vạc dầu, mặc ngươi chịu nấu. Hoặc lấy sông máu ngập thân, khiến chịu lạnh và hôi tanh; hoặc đổ sắt nóng chảy vào miệng, khiến gan ruột, bụng phổi như bị nung nấu trong vạc dầu sôi. Đều mặc ngươi chịu các khổ ấy.
Lúc ấy mới muốn đọc Kinh Răn Dâm của ta, e không ra được hố lửa. Lúc ấy mới muốn đọc lời răn dâm của ta, e không lên được thiên đình.
‘Hố lửa’ chỉ chịu tội ở núi đao, vạc dầu như trong hố lửa. ‘Không ra được’ nghĩa là lúc ấy dù muốn đọc Kinh Răn Dâm cũng không cứu vãn. ‘Thiên đình’ chỉ người vô tội chết lên thế giới Cực Lạc, như lên thiên đường. ‘Không lên được’ nghĩa là lúc ấy dù muốn đọc lời răn dâm cũng không thể siêu thăng.212
Ta ở Linh Tiêu sợ ngươi hận, ngươi trong địa ngục chịu thảm hình.
Đế Quân nói: Các ngươi trong địa ngục chịu trăm thứ thảm hình, ta trong điện Linh Tiêu còn sợ các ngươi hận ta không khuyên sớm.
Muốn thoát chẳng thoát, muốn đi chẳng đi; sửa cũng không kịp, hối cũng chẳng xong.
Ý nói đã chịu tội địa ngục, lúc ấy muốn trốn cũng không thoát, muốn đi cũng không được. Việc đến thế, muốn sửa không kịp, muốn hối cũng không cứu nổi.
Chịu hết mọi khổ, thả ra làm súc sinh; mang lông lại đội sừng, chung bầy với chim thú.
Ý nói trong địa ngục chịu đủ hình phạt, đau khổ rồi được thả ra biến thành súc sinh, hoặc mang lông, hoặc đội sừng, cùng loài với chim bay, thú chạy.