يقول الإمبراطور المقدس: كنت من رجال هان، وكرست قلبي لدعم بيتها، ولا شيء في قلبي، مهما صغر، إلا أمكنني إظهاره للناس جميعًا.
حملت الشمعة أنتظر الفجر، ولم يكن قلبي مع تساو مان.
«الفجر» هو انبلاج النهار. يقول الإمبراطور المقدس: حين كنت أصحب زوجة أخي الأكبر وأحميها، اعترضنا معسكر تساو تساو. وأراد تساو تساو أن يفسد الصلة بيني وبين سيدي، فحبسني مع زوجة أخي الأكبر في غرفة واحدة، ليدفعنا إلى علاقة محرمة تنتهك حرمة القرابة، وإلى خيانة العم الإمبراطوري. فلم أرضَ بالنوم، بل أشعلت شمعة وجلست أقرأ «حوليات الربيع والخريف» حتى الصباح. ولأن قلبي لم يكن مع تساو مان، لم أقع في حيلته.189
قتلت القادة واجتزت المعابر، أبحث عن أخي الأكبر وأحمي زوجته.
ثم غادرت معسكر تساو، واجتزت خمسة معابر وقتلت ستة قادة، وحميت زوجة أخي الأكبر في رحلة البحث عن أخي الأكبر، العم الإمبراطوري؛ وذلك شاهد على إخلاصي الكامل لهان.190
لم يضطرب ليو شيا هوي حين جلست امرأة في حجره؛ فما أرفع عفته! وأغلق لو جونغ ليان بابه ولم يدخل المرأة؛ فما أعظم مبدئه!
كان ليو شيا هوي حكيمًا في عصر الدول المتعددة. جاءت امرأة تلجأ إليه وجلست في حجره، فلم يتحرك قلبه بسوء، فكانت عفته لا تضاهى. وكان لو جونغ ليان رجلًا فاضلًا في عصر الدول المتحاربة؛ جاءته امرأة في ليلة ماطرة، لأن سقف بيتها كان يسرب المطر، تطلب الاحتماء عنده. فأغلق الباب ولم يسمح لها بالدخول، وكانت عزيمته لا تضاهى.
أرجو من الشبان ذوي المواهب أن يصونوا الدانتيان.
«ذوو المواهب» هم الأبطال والنجباء أصحاب الكفاية. لكن كثيرًا منهم يقصر عمره بسبب شهوة الجمال؛ لذلك يرجو الإمبراطور المقدس من أصحاب المواهب أن يصونوا الدانتيان ليحفظوا الحيوية والروح. والدانتيان موضع اختزان الحيوية والروح، على مسافة تسون واحد تقريبًا تحت السرة.191
إن لم تؤذكم الشهوة بلغتم الشيخوخة المديدة، وإن لم تضلكم ذوات التنانير والدبابيس امتدت فضيلتكم إلى الأبناء والأحفاد.