Perempuan muda menanggung malu, berniat menggantung diri pada balok rumah; gadis jelita dinodai kehormatannya, rela melompat ke air dan menceburkan diri ke sungai.
Perempuan yang masih muda disebut perempuan muda; gadis muda yang mengenakan bedak merah disebut gadis berwajah jelita. Begitu dihina orang dan rusak nama baik serta kehormatannya, mereka tak berani menampakkan muka. Sering ada yang mati menggantung diri pada balok rumah atau mati tenggelam dengan menceburkan diri ke air, semata-mata untuk menghindari ejekan dan makian orang.
Hawa kebencian sulit padam, mereka beralih ke Gerbang Arwah untuk menangis mengadu; jiwa yang teraniaya tidak tercerai, datang ke alam baka mengajukan gugatan.
“Menangis mengadu” berarti menyampaikan pengaduan sambil menangis. “Mengajukan gugatan” berarti menyerahkan pengaduan tertulis. “Gerbang Arwah” adalah gerbang masuk alam baka. “Alam baka” di sini adalah kantor pemerintahan Raja Alam Baka. Artinya, perempuan yang dihina orang lalu mati menanggung malu tidak menerima kematiannya dengan rela. Seluruh ketidakadilan yang memenuhi hatinya mula-mula menggumpal menjadi hawa dendam, lalu berubah menjadi hawa kebencian. Ia bersikeras ingin menjadi arwah ganas, menangkap hidup-hidup laki-laki pelaku hubungan terlarang itu untuk membalas kebenciannya. Jika tidak menangis mengadu di Gerbang Arwah, mengajukan gugatan di alam baka, dan memohon izin Raja Alam Baka untuk membalas dendam, bagaimana hawa kebencian ini dapat lenyap? Bagaimana ketidakadilan ini dapat dijernihkan? Dalam pembalasan arwah teraniaya seperti ini, ada yang membuat laki-laki itu menggantung diri atau bunuh diri, ada pula yang memukulnya hingga mati dengan darah mengalir dari tujuh lubang kepalanya. Bukti perkara seperti ini banyak ditemukan dalam catatan kejadian aneh di arena ujian kenegaraan sepanjang berbagai dinasti.
Di balairung kelima, hukum begitu keras dan tidak mengizinkan kelonggaran.
“Balairung kelima” adalah kantor pemerintahan kelima di alam baka. “Senluo” menunjuk hukum Raja Yama yang amat keras. Artinya, ketika orang yang melakukan pelanggaran seksual mati dan tiba di alam baka, Raja Yama segera mengecamnya menurut kesalahan bahwa pelanggaran seksual adalah yang pertama di antara segala kejahatan. Ia sama sekali tidak memberi kelonggaran karena perasaan pribadi. Bagaimana mungkin hukuman dilonggarkan walau sesaat?
Palu tembaga dan pisau pemenggal besi membuat darah serta daging berhamburan; pohon pedang dan gunung pisau membuat tubuh serta roh tercerai.
Palu dari tembaga digunakan untuk menghancurkan tubuh, dan pisau pemenggal dari besi digunakan untuk memutus tubuh. Bagaimana darah dan dagingnya tidak bercucuran serta berhamburan? Bahkan ada yang dilemparkan ke pohon pedang atau gunung pisau. Raga mereka pasti tercerai di neraka, dan daya rohnya pasti jatuh ke lautan penderitaan. Orang yang gemar melakukan pelanggaran seksual berakhir seperti ini; bukankah sungguh menyedihkan!
Satu pikiran yang menyimpang tak tertebus sepanjang hidup.
“Menyimpang” berarti salah. “Menebus” berarti membeli kembali dengan suatu benda. “Sepanjang hidup” berarti selama kehidupan. Artinya, karena pada awalnya satu pikiran yang salah timbul dan ia melakukan pelanggaran seksual, akhirnya seumur hidup ia tidak dapat menebus kesalahan terdahulu untuk lolos dari buah buruk di neraka.