Bodhi berarti pencerahan. Pemakaian istilah oleh Bimas Buddha
Dalam konteks ini, enam pāramitā adalah enam bidang latihan: kedermawanan, disiplin moral, kesabaran, ketekunan, konsentrasi, dan kebijaksanaan. Penjelasan Tzu Chi Indonesia
Jilid I Bab 13
Catatan istilah untuk Bab 13
Catatan penyunting berikut terpisah dari ucapan tokoh dalam naskah.
• Pāpīyas merujuk pada Māra, tokoh penghalang dalam kisah Buddhis. Rujukan istilah, entri 波旬
• Parinirvāṇa di bagian ini merujuk pada wafatnya Buddha. Contoh pemakaian bahasa Indonesia
• Jambudvīpa Selatan adalah salah satu kawasan dalam kosmologi Buddhis, di sebelah selatan Gunung Sumeru. Zhendan adalah sebutan kuno dari India untuk Tiongkok. Jambudvīpa Selatan; Zhendan
Jilid I Bab 15
Catatan pendamping bab 15