O capítulo 2 descreve as pessoas cujas boas e más ações se equilibram como habitantes do caminho dos fantasmas. Aqui, os espíritos descritos como nem bons nem maus voltam a nascer como seres humanos. O texto não explica como essas duas afirmações se relacionam.
N119 — Resfriados
O resfriado é uma infecção causada por vírus, não simplesmente por mudanças de temperatura.
N120 — Interpretação religiosa
A presença de espíritos aderidos às pessoas e a influência direta dos pensamentos sobre o clima fazem parte da interpretação religiosa de Ayu. Esta passagem não constitui um diagnóstico médico nem uma explicação científica dos fenômenos meteorológicos.
N121 — Forma de tratamento
“Irmão mais velho” é aqui uma forma respeitosa de tratamento, não uma indicação de que Cabeça de Boi seja irmão de Ayu.
N122 — Wumu
Wumu é um título honorífico concedido a Yue Fei depois de sua morte; trata-se, portanto, da mesma pessoa.
N123 — Siling e Man Jiang Hong