Hari ini aku ingin bertanya kepada hakim alam baka, “Apakah kawasan rakyat biasa di alam baka termasuk alam hantu?”
Hakim alam baka berkata, “Kawasan rakyat biasa termasuk dalam alam hantu. Penghuninya adalah makhluk yang ketika masih menjadi manusia tidak baik dan tidak buruk, tidak melakukan kebajikan besar maupun kejahatan besar, dan menghabiskan seluruh hidupnya secara biasa-biasa saja. Ketika umurnya berakhir, mereka mula-mula dibawa oleh Heibai Wuchang ke balairung pengadilan untuk diperiksa buku catatan kebaikan dan keburukannya. Makhluk yang tidak memiliki karma neraka dapat ditempatkan di kawasan rakyat biasa ini. Mereka yang memiliki karma kebajikan besar dapat naik ke alam yang lebih tinggi atau kembali terlahir di alam manusia.”
Hari ini kami akan mengunjungi kawasan rakyat biasa. Ah! Dalam satu lintasan pikiran kami sudah tiba di sana. Suasana di sini terasa jauh, jauh lebih baik daripada neraka; setidaknya tidak perlu menjalani hukuman. Kulihat makhluk yang tinggal di sini tidak jauh berbeda dari yang ada di alam manusia. Semuanya sangat bebas. Makhluk di kawasan rakyat biasa dapat bergerak bebas dan melakukan jual beli sederhana dengan bebas.
Di sini ada orang dewasa, anak-anak, dan toko-toko. Langitnya berwarna abu-abu, tidak ada matahari, apalagi bintang dan bulan. Pakaian mereka tampak suram. Mereka tidak memiliki tubuh dari darah dan daging, dan wujud mereka terasa agak ringan melayang. Tidak seperti makhluk di alam manusia yang ketika berjalan terasa dipengaruhi tarikan gravitasi bumi. Itulah salah satu perbedaannya.
Aku mendekat untuk melihat. Di depan berkumpul sekelompok rakyat biasa dari alam hantu. Ah! Ternyata itu kawasan penjualan eceran berbagai barang yang berbentuk lorong panjang. Lorong ini sangat panjang, dengan kios-kios dagangan di sisi kiri dan kanan. Setiap kios memiliki 2 atau 3 pemilik, ada pula yang hanya dijalankan oleh 1 orang.
Di sini ada kawasan makanan. Mari lihat apa yang mereka makan. Ah! Mengapa kudapati semua makanan mereka tidak memiliki kehangatan, semuanya dingin seperti es? Semua makanan sepertinya sangat ringan. Lebih tepatnya, tampak seperti sebuah benda, tetapi ketika kupegang, aku tidak merasakan bobot materi apa pun. Di alam manusia, ketika memegang segelas air ada rasa beratnya, sedangkan benda-benda di sini tidak memberi perasaan itu. Mari lihat lagi bagaimana tubuh roh di kawasan rakyat biasa makan! Mereka tampak seperti mengisap makanan, dan sangat cepat. Saat itu, tiba-tiba terdengar seorang perempuan pemilik kios memanggilku.
“Halo, Bu Penjual! Ini apa?”
“Ini sup penyejuk yang melembapkan tubuh, baru selesai dibuat. Setelah meminumnya, tahun depan baru minum lagi.”
Wah! Minum sekali setahun? Jamur lingzhi pun tidak punya khasiat seperti itu! Sekali minum bisa mencukupi setahun, sungguh luar biasa gizinya!
Saat itu, tangan perempuan pemilik kios itu menyentuh tanganku.