Sudah tiba di neraka! Sujud hormat kepada Kṣitigarbha! Kṣitigarbha tersenyum penuh welas asih! Bodhisattva selalu memancarkan cahaya terang dengan welas asih yang demikian besar! Kṣitigarbha menampakkan wujud seorang biksu yang penuh welas asih, duduk dalam posisi teratai penuh. Kali ini teratai yang diduduki Kṣitigarbha berwarna biru kehijauan. Inilah pertama kalinya aku melihat Bodhisattva duduk di atas teratai biru kehijauan. Tangan kiri Bodhisattva memegang sebuah permata berharga berwarna merah muda, sedangkan tangan kanan memegang tongkat khakkhara berwarna emas. Di sisi-Nya juga ada seekor tunggangan bernama Diting. Guru Dharma Daoming berdiri mendampingi di sebelah kiri Bodhisattva, sementara Pelindung Dharma Min Gong berada di sebelah kanan. Aku bersujud hormat kepada Guru Dharma dan Pelindung Dharma!
Kali ini aku mengandalkan daya sakti dan kekuatan adhiṣṭhāna Kṣitigarbha untuk masuk langsung ke neraka tanpa melewati jalur-jalur lain di dalamnya. Kami memandang ke bawah dari udara. Aku berdiri pada posisi lebih rendah daripada Kṣitigarbha, jadi jarakku ke neraka lebih dekat. Suara jeritan pilu sudah terdengar, dan aku melihat Kṣitigarbha memancarkan cahaya adhiṣṭhāna ke neraka.
Guru Dharma Daoming memberitahukan bahwa neraka ini bernama “Neraka Jeritan”. Hari ini Kṣitigarbha datang ke neraka ini untuk menyelamatkan satu roh bersalah agar naik ke alam yang lebih tinggi. Dapat menerima belas kasih dan kepedulian Kṣitigarbha merupakan berkah yang luar biasa besar!
Guru Dharma Daoming berkata bahwa keturunan roh bersalah itu melafalkan Sutra Kṣitigarbha siang dan malam, sehingga mengundang Bodhisattva datang. Dalam salah satu kehidupan lampaunya, roh bersalah ini pernah menjadi praktisi yang meninggalkan kehidupan berumah tangga. Karena pada kehidupan tersebut ia tidak menjaga sila dengan cukup murni, ia tidak memperoleh pembebasan. Setelah itu ia terlahir dalam keluarga kaya dan terpandang di dunia manusia, lalu mulai merosot. Setelah melanggar sila mengenai perilaku seksual yang menyimpang dari sila, ia terus merosot hingga jatuh ke neraka.
Saat itu Kṣitigarbha memberi isyarat kepada Min Gong untuk turun. Min Gong turun dan berkata kepada dua petugas hantu, “Kṣitigarbha ingin menemui roh bersalah laki-laki bernama XXX.” Tak lama kemudian, petugas hantu membawa keluar satu roh laki-laki yang kesakitan, berdarah, dan gemetar sekujur tubuh. Karena begitu menderita, ia sama sekali tidak mampu berbicara. Singkatnya, ia tidak tampak seperti hantu, apalagi manusia. Tubuh rohnya sangat rapuh; rasanya, jika sekarang tertiup angin kencang, entah akan terlempar ke mana.
Kṣitigarbha memberikan ajaran kepada roh laki-laki itu, “Hari ini Ayu, seorang manusia yang masih hidup, datang mengunjungi neraka untuk menulis sebuah buku kebajikan yang ditetapkan oleh pemerintahan alam baka, Hukum Alam Baka yang Tak Kenal Ampun. Tujuannya ialah menyelamatkan makhluk-makhluk di dunia manusia, agar mereka menjaga lima sila dan menjalankan sepuluh perbuatan baik, memurnikan batin, berbuat baik serta menghimpun kebajikan, sehingga setelah akhir hayat terhindar dari buah karma yang menyakitkan di neraka. Sekarang ceritakanlah kepada Ayu, bagaimana engkau sampai datang ke neraka? Apa yang engkau rasakan sekarang?”
Roh laki-laki itu mengangguk, tetapi tidak mampu berbicara. Saat itu Guru Dharma Daoming menerima permata merah muda dari tangan Kṣitigarbha, lalu turun ke sisi roh bersalah tersebut. Guru Dharma dengan cepat melafalkan Mantra Mudrā Dharmakāya Kṣitigarbha, “Weng Bolamolintuoning Suopohe.”7 Permata itu segera memancarkan cahaya terang yang menyinari seluruh Neraka Jeritan. Penderitaan di neraka itu seketika terhenti sementara dan mereda; semua roh bersalah langsung merasakan tubuh dan batin mereka tenteram. Roh laki-laki itu segera terbebas dari rasa sakit. Tubuhnya terasa seolah dialiri arus hangat yang kuat, dan akhirnya ia dapat berbicara. Bahkan aku pun merasakan berkah berupa daya panas itu.
Roh laki-laki itu berkata bahwa semasa hidup ia melakukan perilaku seksual yang menyimpang dari sila. Ia juga iri kepada seorang praktisi awam yang menjalankan Dharma sejati, dan tidak senang melihat praktisi itu dapat menyebarkan Dharma sejati ke mana-mana serta dihormati orang. Maka ia memfitnah bahwa praktisi awam tersebut tidak menjaga sila dengan murni. Fitnah itu menyebabkan banyak umat meninggalkannya dan memutus kehidupan kebijaksanaan dalam pembinaan spiritual mereka. Meskipun ia sendiri biasanya juga mempraktikkan Dharma Buddha, setelah akhir hayat ia tetap jatuh ke neraka untuk menerima pembalasan karma, dan setiap menit, setiap detiknya terasa amat menyakitkan. Untunglah sekarang putranya di dunia manusia telah dewasa, sudah mulai mempelajari ajaran Buddha, dan sangat tekun melafalkan Sutra Kṣitigarbha setiap hari untuk melimpahkan jasa kepadanya.
Saat itu roh laki-laki tersebut berlutut di tanah, menangis keras sambil bercucuran air mata, dan berkata, “Kṣitigarbha yang berwelas asih agung, mohon selamatkan aku dan bawa aku keluar. Penderitaan di sini sungguh tak tertahankan! Aku pasti akan memperbaiki diri dan menebus kesalahanku dengan perbuatan berjasa. Aku bersumpah akan menjalankan dan melindungi Dharma sejati dalam setiap kehidupan. Mohon selamatkan aku dan bawa aku keluar. Sekarang bahkan anakku pun memahami kewajiban berbakti, setiap hari melafalkan Sutra Kṣitigarbha dan melimpahkan jasanya kepadaku, sedangkan aku justru telah menciptakan buah karma buruk yang membawa ke neraka. Aku juga ingin terlahir di dunia manusia dalam setiap kehidupan, menjaga sila dengan murni, menjadi orang baik di dunia manusia, dan memberi sumbangsih kepada masyarakat.”
Berkat adhiṣṭhāna Kṣitigarbha, roh bersalah itu teringat bahwa dahulu ia pernah melafalkan nama suci Kṣitigarbha. Saat ini ia terus melafalkan Namo Kṣitigarbha Bodhisattva dalam hati, dan cahaya hatinya pun menjadi terang. Roh laki-laki itu juga menyadari bahwa tubuhnya mulai terasa ringan. Ia semakin terus-menerus melafalkan Namo Kṣitigarbha Bodhisattva, dan tubuhnya mulai melayang ke atas. Aku bertanya kepada Kṣitigarbha, “Mengapa roh laki-laki ini dapat begitu cepat naik ke alam yang lebih tinggi?”