“Untuk sementara tidak ada lagi. Hamba sangat berterima kasih atas penjelasan Kaisar. Hamba bersujud dan mohon undur diri!”
Ayu bersujud memberi hormat kepada Kaisar Dongyue, hakim alam baka, dan para pejabat!
Aku kembali dengan menaiki teratai putih!
13. Fude Zhengshen, Dewa Tanah
Aku bersyukur atas berkah daya Buddha! Aku berangkat dengan menaiki teratai putih!
Amitābha! Aku, Ayu, bersujud memberi hormat kepada hakim alam baka!
Hari ini aku ingin bertanya kepada Hakim tentang kuil Dewa Tanah dan Dewa Tanah yang dipuja orang. Apakah mereka dewa langit atau dewa bumi? Apakah mereka diutus oleh Langit, atau hanya sejenis arwah dan hantu yang menempel di sana? Apa tugas dan lingkup pengelolaan mereka? Apa perbedaan antara Dewa Tanah di dalam setiap rumah dan Dewa Tanah di depan pintunya?
Hakim alam baka berkata, “Dewa Tanah di kuil Dewa Tanah adalah dewa yang memiliki berkah dan kebajikan, termasuk golongan Fude Zhengshen. Mereka dapat menerima persembahan dupa dari orang di alam manusia dan diangkat oleh Langit. Para dewa ini memiliki berkah dan kebajikan yang berbeda-beda besarnya. Dewa Tanah yang berkah dan kebajikannya besar mengelola wilayah yang lebih luas. Misalnya, di pedesaan, sebagian Dewa Tanah bertanggung jawab atas seluruh desa, sedangkan di kota pengelolaannya dibagi di antara beberapa Dewa Tanah.
Orang di alam manusia membangun kuil kecil bagi Dewa Tanah besar yang menjaga wilayah-wilayah ini. Tugas Dewa Tanah wilayah ialah mengelola berkah dan kebajikan makhluk hidup di wilayahnya serta menjaga keselamatan mereka saat pergi dan pulang. Setiap kali ada orang lahir atau meninggal, pemerintahan alam baka akan mengirim pemberitahuan kepada Dewa Tanah. Ketika seseorang dipindahkan keluar dari wilayah yang dikuasainya, Dewa Tanah juga akan menerima sebuah catatan.
Tugas Dewa Tanah ialah menjaga keamanan lingkungan tempat tinggal makhluk berperasaan. Jika roh jahat, dewa, hantu, atau makhluk sejenis tertentu hendak memasuki wilayah kekuasaannya, Dewa Tanah akan menanganinya dengan semestinya dan menjalankan tugas melindungi keselamatan manusia. Semua Dewa Tanah semasa hidup di alam manusia adalah orang yang senang membantu sesama dan memiliki rasa keadilan. Setelah usianya berakhir, mereka ditugaskan menjadi Dewa Tanah untuk menerima persembahan dupa dari manusia. Dewa Tanah yang berkah dan kebajikannya lebih besar inilah yang mampu menerima penghormatan dan persembahan masyarakat umum.