¡Junto las palmas y me despido con una reverencia del magistrado del inframundo! Regreso sobre el loto blanco.
15. Se descorre el velo del misterio sobre la vida en el barrio de la gente común del inframundo
Desde que comenzó a publicarse La inexorabilidad de las leyes del inframundo, algunas personas han creído que se trata de textos escritos mediante escritura mediúmnica fuji o posesión espiritual. Por eso debo recalcar aquí una vez más que, después de sentarme a meditar y entrar en quietud, ¡mi mente debe estar libre de pensamientos dispersos para que pueda concentrar su fuerza! Luego, apoyándome en la bendición del poder del Buda y en un estado de plena lucidez, llego a los infiernos en un instante sobre el loto blanco. Por tanto, el contenido de La inexorabilidad de las leyes del inframundo se ha verificado mediante repetidos viajes de ida y vuelta a los infiernos, ¡y tiene un valor de consulta sumamente alto! Si hubiera errores, se deberían a que, por las limitaciones de mi práctica espiritual, habría oído mal. Pero mi deseo de trabajar para los budas y bodhisattvas y de observar los preceptos para beneficiar a todos los seres es absolutamente sincero.
Por eso, La inexorabilidad de las leyes del inframundo es una obra completamente distinta de las escritas mediante las prácticas populares de escritura mediúmnica fuji, posesión, qiling29 o sueños. Ruego a todos los lectores que lo tengan presente.
¡Agradezco la bendición del poder del Buda! Parto sobre el loto blanco.
¡Junto las palmas y saludo con respeto al magistrado del inframundo!
Hoy quiero preguntarle al magistrado del inframundo: «¿El barrio de la gente común del inframundo pertenece al reino de los fantasmas?».
El magistrado del inframundo dice: «El barrio de la gente común está comprendido en el reino de los fantasmas. Es decir, sus habitantes son seres que, cuando fueron humanos, no fueron ni buenos ni malos: no realizaron grandes buenas acciones ni cometieron grandes males, sino que pasaron toda su vida de forma corriente. Cuando termina su vida, los Guardianes Negro y Blanco de la Impermanencia los conducen primero al gran salón del juicio, donde se examina el registro de sus buenas y malas acciones. Los seres que no tengan karma que los lleve a los infiernos pueden ser destinados a este barrio de la gente común. Quienes tengan un gran karma benéfico pueden ascender o regresar al mundo humano para renacer».
Hoy visitaremos el barrio de la gente común. ¡Ah! En el lapso de un pensamiento ya hemos llegado. Este lugar se siente muchísimo mejor que los infiernos; al menos, aquí no hay que sufrir castigos. Veo que los seres que viven aquí son bastante parecidos a los del mundo de los vivos, y todos gozan de mucha libertad. Los habitantes del barrio de la gente común pueden desplazarse libremente y realizar pequeñas transacciones comerciales a voluntad.
Aquí hay adultos, niños y tiendas. El cielo es gris, no hay sol, y tampoco estrellas ni luna. Sus ropas se ven oscuras. No tienen cuerpos de carne y sangre; sus formas parecen algo ligeras, como si flotaran. No se percibe en ellos esa sensación de atracción de la gravedad que hay cuando caminan los seres del mundo de los vivos. Esa es una de las diferencias.