มอบลงไม้พุทราเกาลัด ย่อมเกิดความหวังหนักแน่น
ไม้พุทราและไม้เกาลัดใช้แกะแม่พิมพ์ได้ทั้งคู่ องค์กวนตี้ตรัสว่า เมื่อข้าแสดงคัมภีร์ละเว้นกามแก่ประชาชนแล้ว ยังหวังให้พวกท่านมอบแก่โรงพิมพ์ ทำแม่พิมพ์หนังสือ พิมพ์แจกเพื่อเตือนชาวโลก แต่แม้ข้าเกิดใจเช่นนี้ ฝากความหวังหนักแน่นแก่พวกท่าน แท้จริงหวังให้ประชาชนรีบปฏิบัติตามโดยเร็ว
บทกวีเตือนให้ละเว้นการประพฤติผิดในกาม
ทางตายชัด ๆ กลับเสาะหาเอง อวดว่ารักลึก บาปกลับลึกกว่า
จงมองโฉมงามดังปีศาจมาร อย่าดูหมิ่นเทพผีแล้วคิดผิด
ฝันที่หยางไถมีสุขใดเหลือ กฎปรโลกสามบททุกข์เกินทน203
ขอถามผู้ล่วงภรรยาลูกสาวเขา ใครยอมให้ภรรยาลูกสาวตนถูกล่วง
โอวาทล้ำค่าเรื่องการละเว้นการประพฤติผิดในกามขององค์เหวินชางตี้จวิน
ข้ารับพระบัญชาจากองค์สูงสุดแห่งตำหนักทอง ในวันอิ๋นและวันเหม่าแต่ละเดือน ออกตรวจนรกเฟิงตู สอบตัดสินข้อเท็จจริงของผู้มีความผิดทั่วใต้หล้า เห็นบัญชีดำกองดังภูเขา ล้วนเป็นสำนวนกรรมตลอดชีวิตของชาวโลก ในบรรดานั้นมีการทำชั่วนานาชนิด แต่ในความชั่วทั้งหลาย ผลของความผิดในกามนั้น กฎสวรรค์เข้มงวดที่สุด204
ผู้เป็นชู้ล่วงเกินภรรยาลูกสาวคนอื่น ทำให้เรือนฝ่ายหญิงแปดเปื้อน ต้องรับทุกข์ในนรกห้าร้อยกัป จึงได้พ้นไปเกิดเป็นล่อเป็นม้า อีกห้าร้อยกัปจึงกลับเป็นมนุษย์ เป็นโสเภณีหรือนักแสดง