L’Empereur de Fengdu que je vois porte une tenue de cour et une couronne précieuse. Assis sur un siège élevé, il a le visage d’un noir profond et une expression particulièrement sévère, qui inspire la crainte et intimide.
Je reste agenouillée dans la grande salle, sans me relever, et je n’ose même pas lever la tête pour le regarder.
L’Empereur de Fengdu prend alors la parole : « Je connais déjà le motif de ta venue ; c’est pourquoi je t’ai accordé la faveur de cette audience. M. Tan, du monde des vivants, qui porte le pseudonyme de Wenshu Mojie, enseigne le Dharma authentique afin d’instruire les êtres de l’époque du déclin du Dharma et de purifier les cœurs. Aujourd’hui, dans le monde des vivants, les valeurs morales se dégradent de jour en jour, et l’éducation aux causes et aux effets fait cruellement défaut. Les gens ne savent pas ce que signifie “le bien reçoit une bonne rétribution, le mal reçoit une mauvaise rétribution”. Aussi prônent-ils sans aucun scrupule des idées permissives, tuent-ils, se livrent-ils à l’inconduite sexuelle et calomnient-ils les personnes, croyant qu’il s’agit de liberté d’expression, sans savoir qu’ils ont déjà commis la faute de calomnier autrui et les enseignements sacrés. Ce qu’enseigne M. Tan est le Dharma authentique, qui sauve les cœurs, les élève et les amène à corriger leurs fautes pour se renouveler. Quiconque protège et soutient le Dharma authentique enseigné par le Bouddha peut recevoir de moi des mérites supplémentaires et des récompenses à leur mesure. Celui qui suit les enseignements du Bouddha et les pratique toute sa vie sans les enfreindre, même s’il ne les diffuse pas et se contente de pratiquer pour lui-même, n’aura assurément pas à venir souffrir dans les enfers. Celui qui, en plus de les pratiquer toute sa vie sans les enfreindre, les fait connaître à d’autres et les propage de proche en proche verra nécessairement ses bénédictions et sa durée de vie augmenter ; ses bénédictions s’étendront à ses enfants et à ses descendants. Celui qui non seulement ne pratique pas, mais cherche délibérément à détruire et à calomnier, verra à coup sûr ses bénédictions et sa durée de vie diminuer dès cette existence. À sa mort, il entrera dans l’enfer de l’Arrachement des langues et dans l’enfer des Hurlements ; il devra aussi subir l’arrachement des yeux, la destruction du cœur, la mutilation des oreilles et d’autres supplices infernaux. Quant à la durée de sa peine, il faudra attendre que tous les êtres qui auront cru ces propos calomniant le Dharma authentique retrouvent une foi juste et recommencent à pratiquer le Dharma authentique pour que l’esprit coupable de ces calomnies ait enfin une possibilité de sortir des enfers. Ensuite, lorsqu’il renaîtra sous forme humaine, il subira de pénibles rétributions : naissance dans une condition inférieure ou facultés incomplètes, cécité des deux yeux, surdité, corps maigre et chétif, ou encore pauvreté et condition misérable, mauvais cadre de vie, pénurie de ressources, discorde familiale et toutes sortes de revers. Retourne vite écrire mes paroles. J’espère ainsi exhorter les êtres qui s’obstinent dans leur égarement à ne pas calomnier le Dharma authentique, à revenir sur leurs erreurs et à se repentir. » 14
Je me prosterne et remercie l’Empereur de Fengdu, le roi Yan et les grands magistrats de l’au-delà !
Je repars sur le lotus blanc.
14/ Les Écrans à lumière électrique — un nouvel enfer qui projette des aiguilles de glace électriques
Gratitude pour le soutien de la puissance du Bouddha ! Je pars sur le lotus blanc.
Je joins les paumes devant le magistrat de l’au-delà !
Le magistrat dit qu’aujourd’hui il va m’emmener visiter l’enfer des Écrans à lumière électrique.
Qu’est-ce que l’enfer des Écrans à lumière électrique ? Il est destiné à ceux qui, de leur vivant, ont commis la faute de produire des publications, des disques optiques, des images, de courtes vidéos, des enregistrements sonores, des propos pornographiques, etc. En somme, il s’agit de produits pornographiques susceptibles de susciter chez les êtres du monde des vivants des rêveries malsaines, ou directement des pensées d’inconduite sexuelle, et que leurs producteurs mettent délibérément sur des sites Internet pour que chacun puisse les consulter à sa guise. Ils corrompent ainsi la pensée des êtres du monde des vivants et les amènent à commettre les fautes karmiques de l’inconduite sexuelle. Ceux qui aiment republier sur des sites Internet ces produits pornographiques qui troublent l’esprit des êtres doivent eux aussi, à leur mort, entrer dans cet enfer pour y être punis.