Moi, Ayu, je salue le magistrat de l’au-delà, les paumes jointes, et le remercie ! Je repars sur le lotus blanc.
Les sites et les disques pornographiques font vraiment beaucoup de mal. L’odeur du sang dans les différents grands enfers m’est absolument insupportable, à moi, Ayu. En visitant ces grands enfers, j’ai vu tant de scènes terrifiantes et sanglantes : des esprits coupables à qui les soldats de l’au-delà coupaient la tête et les mains, tranchaient la chair et les pieds, tandis qu’ils hurlaient à pleins poumons. Une fois rentrée chez moi, je dois retrouver mon équilibre psychologique avant de pouvoir me remettre de tout cela !
9/ Le supplice atroce de la masturbation — l’enfer des Yeux électriques et des Boulettes de fer
Je remercie tous les bouddhas et bodhisattvas ! Je pars sur le lotus blanc.
Monsieur le magistrat, Amitābha ! Moi, Ayu, je vous salue, les paumes jointes !
Aujourd’hui, le magistrat de l’au-delà m’emmène visiter l’enfer des Yeux électriques et des Boulettes de fer, l’un des enfers de l’Inconduite sexuelle. Ceux qui, de leur vivant, s’adonnaient avec obsession à la consultation de sites, d’images et de publications pornographiques, et se masturbaient devant l’ordinateur tout en les regardant, entrent à leur mort dans cet enfer pour y être punis pendant 800 ans. Ensuite, selon l’évolution de leur conscience spirituelle, il est décidé s’ils doivent continuer à y subir leur peine.
Comme je l’ai dit précédemment, chaque consultation d’une publication pornographique diminue les bénédictions et raccourcit la vie d’un mois ; seule la première consultation entraîne une perte d’un demi-mois, tandis que chaque consultation suivante entraîne une perte d’un mois. Si l’on en consulte souvent tout en se masturbant, les bénédictions de toute une vie sont effectivement très vite épuisées.
Cet enfer se trouve à côté de l’enfer des Yeux aux éclairs électriques, et l’on y souffre encore dix millions de fois plus. Ceux qui s’y trouvent sont presque tous des jeunes. Oh ! Comme ils sont à plaindre ! Ils sont tous si jeunes. Je me souviens qu’à leur âge, j’étais encore à l’école, naïve et ignorante de tout. Pourquoi ont-ils délaissé leurs études alors qu’ils pouvaient étudier, pour venir subir des supplices en enfer ? En un mot, cette vue me glace le cœur ! Jeunes garçons, préservez votre pureté et respectez-vous ! Les souffrances de l’enfer sont terribles, vraiment terribles. Ne venez surtout pas ici ; dans le monde des vivants, étudiez sérieusement, pratiquez la voie et chérissez cette belle vie.
J’aperçois ici un collégien dont le visage m’est très familier. Où l’ai-je déjà vu ? Cela me revient : j’ai vu son portrait funéraire au funérarium, il y a environ six mois. Je m’occupais alors des funérailles d’un membre de ma famille, et sa salle de veillée était juste à côté de la nôtre. Chez nous, il y avait beaucoup de monde, dont beaucoup d’enfants, et l’atmosphère semblait toute chaude et animée ; dans sa salle, en revanche, tout était froid et désert, avec seulement ses parents et deux ou trois proches. À ce moment-là, les membres de notre famille disaient entre eux que cet enfant était bien jeune et se demandaient ce qui avait pu lui arriver. Ses parents étaient à plaindre, et sa mère avait un immense chagrin. Devant son portrait, je m’étais contentée de réciter quelques fois le nom d’Amitābha et de lui en dédier les mérites. Je ne pensais pas le retrouver en enfer. La vie humaine est vraiment impermanente !
D’après le magistrat, ce garçon était l’enfant unique de ses parents. De son vivant, il était absorbé par la consultation de sites et de publications pornographiques, avait pris la mauvaise habitude de se masturber et utilisait même des instruments de sa propre fabrication pour s’y aider. Il avait commencé à se masturber à six ans et, à dix ans, souffrait déjà d’une « déficience du rein » (shenkui). Sa mère l’avait emmené partout à la recherche de médecins réputés ; il avait pris beaucoup de remèdes chinois et marchait avec une canne, comme un vieillard. Comme il ne chérissait ni sa vie ni sa santé, il avait même continué à se masturber pendant son traitement. Ainsi, à douze ans, ses bénédictions et sa durée de vie étaient épuisées, et il avait été jeté dans l’enfer des Yeux électriques et des Boulettes de fer pour y être puni pendant 800 ans. 8