ศิษย์ซ่างกวนอวี้ฮวาขอน้อมกราบพระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ด้วยเบญจางคประดิษฐ์! ฉันเห็นพระโพธิสัตว์ทรงปรากฏพระกายในรูปลักษณ์อันเมตตาของพระแม่มารีย์แห่งศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก72 ตุลาการแห่งปรโลกกล่าวว่า แท้จริงแล้วพระแม่มารีย์เป็นหนึ่งในพระกายนิรมิตที่พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ทรงแสดงให้ปรากฏ
พระพุทธเจ้าตรัสไว้ใน‘สมันตมุขปริวรรต’ว่า “อักษยมติโพธิสัตว์ทูลพระพุทธเจ้าว่า ข้าแต่พระผู้มีพระภาค! พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์เสด็จไปในสหาโลกนี้อย่างไร? ทรงแสดงธรรมแก่สรรพสัตว์อย่างไร? อำนาจแห่งอุบายของพระองค์เป็นเช่นไร? พระพุทธเจ้าตรัสแก่อักษยมติโพธิสัตว์ว่า ดูก่อนกุลบุตร! หากมีสรรพสัตว์ในดินแดนใดที่ควรได้รับการโปรดด้วยพระกายพระพุทธเจ้า พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ก็จะทรงแสดงพระกายพระพุทธเจ้าแล้วแสดงธรรมแก่พวกเขา ผู้ที่ควรได้รับการโปรดด้วยพระกายพระปัจเจกพุทธเจ้า ก็จะทรงแสดงพระกายพระปัจเจกพุทธเจ้าแล้วแสดงธรรมแก่พวกเขา” พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ทรงช่วยโปรดสรรพสัตว์ตามเหตุปัจจัย และทรงแสดงพระกายที่เหมาะสมตามเหตุปัจจัย
เมื่อมองดูเด็กชายคนนั้นในนรกตาไฟฟ้าลูกเหล็ก ก็รู้สึกคุ้นหน้าเหลือเกิน อ๊ะ! นึกออกแล้ว! เมื่อหนึ่งปีก่อนฉันเคยเห็นภาพถ่ายหน้าศพของเขาในห้องตั้งศพของสถานประกอบพิธีศพ ห้องตั้งศพของเขาอยู่ข้างห้องของญาติฉัน ตอนนั้นพ่อแม่ของเขาจัดงานศพตามพิธีคาทอลิก ไม่จุดธูป73 ไม่ประกอบพิธีทางพุทธศาสนา มีเพียงการสวดบทสวดและอธิษฐาน ครั้งก่อนตุลาการแห่งปรโลกเคยเล่าให้ฟังว่า เด็กชายคนนี้สิ้นอายุขัยตั้งแต่อายุ 12 ปี พ่อแม่ของเด็กมีลูกชายเพียงคนเดียว ทุกวันมีแต่น้ำตา จิตใจยังไม่ฟื้นจากความเศร้า พวกเขานับถือศาสนาคริสต์นิกายคาทอลิก รู้เพียงการอธิษฐานต่อพระแม่มารีย์ทุกวันและทำความดีช่วยคนยากจน การทำเช่นนี้จึงเป็นเหตุให้พระอวโลกิเตศวรโพธิสัตว์ผู้ทรงพระเมตตาเสด็จมาสั่งสอนเด็กชาย
บัดนี้เห็นพระแม่มารีย์ทรงเปล่งแสงแห่งความเมตตาสีขาวอันบริสุทธิ์จากพระกายอีกครั้ง แสงนั้นส่องทั่วนรกทั้งแห่ง นรกเย็นสบายลงแล้ว การลงทัณฑ์ทั้งหมดหยุดลงชั่วคราว จำได้ว่าเมื่อปีที่แล้วตอนมาเยี่ยมชมนรกตาไฟฟ้าลูกเหล็ก เด็กชายคนนี้มีสภาพน่าเวทนาจริง ๆ เลือดไหลนองพื้น จนไม่อาจทนมอง เด็กชายใช้มือทำเครื่องหมายกางเขนบนตัว แล้วกล่าวขอบพระคุณพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ บอกว่าแม้ในความฝันก็ไม่เคยคิดว่าจะได้พบพระแม่ด้วยตนเอง
ขณะนั้นพระแม่มารีย์ทรงสั่งสอนด้วยพระสุรเสียงอ่อนโยนเปี่ยมเมตตาว่า “ร่างกาย เส้นผม และผิวหนังล้วนได้รับมาจากพ่อแม่ ลูกเอ๋ย อายุขัยในโลกมนุษย์ของเจ้ายังไม่สิ้น แต่ดวงวิญญาณกลับมาสู่ปรโลกเสียแล้ว เจ้ารู้หรือไม่ว่าพ่อแม่ทั้งสองในโลกมนุษย์เจ็บปวดดุจลูกศรหมื่นดอกทิ่มแทงหัวใจ?”
เด็กชายกลั้นน้ำตาไว้ไม่อยู่แล้ว น้ำตาไหลเต็มหน้าพลางร้องไห้กล่าวว่า “หากย้อนเวลากลับไปได้ ผมจะไม่ดูสิ่งพิมพ์ลามกใด ๆ อีกเป็นอันขาด วันนี้ผมจะสำนึกผิดอย่างหมดหัวใจต่อหน้าพระแม่มารีย์ผู้ศักดิ์สิทธิ์ ผมอยากขอขมาต่อพ่อแม่มากเช่นกัน แต่ไม่สามารถสื่อสารกับท่านได้อีกแล้ว ผมอกตัญญู! ผมสมควรตาย! พ่อแม่รักและทะนุถนอมผมอย่างยิ่ง ผมต้องการอะไร ท่านก็จะตอบสนองความต้องการของผมทุกอย่าง ด้านวัตถุก็มีพร้อมอย่างมากแล้ว ได้อยู่บ้านหลังใหญ่ มีผู้ช่วยงานบ้านสองคนคอยดูแลทั้งกลางวันกลางคืน อีกทั้งผมยังสัมผัสได้ลึกซึ้งถึงความรักและความห่วงใยของพ่อแม่ แต่ตอนนี้ทำได้เพียงฝากความหวังไว้ว่าชาติหน้าจะได้ตอบแทนพระคุณที่ท่านเลี้ยงดูมา”
[คำเชื่อมเรื่องโดยผู้เรียบเรียง ไม่ใช่คำแปลตามต้นฉบับทุกคำ — ZH-L0739] เด็กชายเล่าว่า เมื่ออายุหกขวบ ความอยากรู้อยากเห็นทำให้เขาพบเว็บไซต์ลามกบนคอมพิวเตอร์ ต่อมาเกิดการติดและกลายเป็นนิสัย รายละเอียดพฤติกรรมทางเพศในวัยเด็กไม่แสดงไว้ พ่อแม่ทำงานยุ่ง ออกแต่เช้าและกลับค่ำ หลังเลิกเรียนจึงมีผู้ช่วยงานบ้านหญิงสองคนอยู่ด้วย เมื่อพ่อแม่ไม่อยู่ ผู้ช่วยทั้งสองมักโทรศัพท์คุยกับเพื่อน เห็นเขาอยู่ในห้องก็คิดว่าเป็นเด็กเรียบร้อย จึงไม่ได้เข้าไปรบกวน
“เป็นเช่นนี้จนกระทั่งอายุสิบขวบ ผมเริ่มปวดเอวและอ่อนเพลียไปทั้งตัว ไม่มีแรง รู้สึกเหมือนนอนไม่อิ่มอยู่เสมอ แม้แต่เดินก็ต้องใช้ไม้เท้า เหมือนคนแก่ตัวเล็ก ๆ ทุกอย่าง แม่พาผมไปพบแพทย์หลายคน แต่ไม่มีใครรักษาหาย ต่อมาแพทย์แผนจีนวินิจฉัยว่าเป็นภาวะไตพร่องอย่างรุนแรงและแก่ก่อนวัย74 ตอนนี้พ่อแม่จึงรู้ว่าผมสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง แม้จะอบรมสั่งสอน แต่ด้วยความรักและห่วงลูกอย่างยิ่ง ท่านก็ยังพาผมไปหาแพทย์ชื่อดังต่าง ๆ ต่อ ผมเองเริ่มรู้สึกถึงโทษของการสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง จึงหยุดไประยะหนึ่ง เมื่อพ่อแม่เห็นว่าผมเรียบร้อยขึ้น ก็เริ่มผ่อนการดูแลควบคุมผม”
[คำเชื่อมเรื่องโดยผู้เรียบเรียง ไม่ใช่คำแปลตามต้นฉบับทุกคำ — ZH-L0741] เด็กชายเล่าว่า ระหว่างกินยา ภาพและเสียงลามกผุดขึ้นในใจไม่หาย เขารู้ว่าไม่ดีแต่รู้สึกว่าควบคุมไม่ได้ อีกทั้งมีอาการอ่อนเพลียมากและเวียนศีรษะ รายละเอียดพฤติกรรมทางเพศในวัยเด็กไม่แสดงไว้ ตามคำเล่าของเขา เมื่ออายุสิบสองปี หนิวโถวและหม่าเมี่ยนใช้โซ่เหล็กใหญ่ลากเขาลงนรกเพื่อรับโทษ เมื่อได้เล่าเรื่องที่เคยเก็บไว้เพราะไม่กล้าพูด เขารู้สึกโล่งใจ เขาบอกว่าเพื่อนร่วมชั้นหลายคนก็ดูเว็บไซต์ลามกโดยพ่อแม่ไม่รู้ เขาต้องการออกจากที่นี่และวิงวอนพระแม่มารีย์ให้ช่วยไปสวรรค์ โดยตั้งใจว่าเมื่ออยู่บนสวรรค์จะบอกเพื่อนร่วมชั้นไม่ให้ดูเว็บไซต์ลามกหรือสำเร็จความใคร่ด้วยตนเองอีก
พระแม่มารีย์ทรงสั่งสอนว่า “พ่อแม่ของเจ้าในโลกมนุษย์ยังคิดถึงเจ้าทุกวัน!” เด็กชายกล่าวว่า “พระแม่ผู้ศักดิ์สิทธิ์! ได้โปรดช่วยผมออกไปด้วยเถิด ผมไม่ไปสวรรค์แล้ว ผมจะช่วยเพื่อน ๆ จะตักเตือนเด็กผู้ชายทุกคนว่าอย่าดูเว็บไซต์ลามก อย่าสำเร็จความใคร่ด้วยตนเอง หากผมทำไม่ได้ ก็ขอให้มือทั้งสองของผมขาดและปากเน่าเปื่อย”