6/ Chính tà xưa nay như băng với than hồng, khen chê đến nay phân rõ giả chân! — Thăm vị anh hùng dân tộc một thời, tướng quân Nhạc Phi, nghe kể tỉ mỉ chuyện năm xưa
Cảm tạ Phật lực gia trì! Cưỡi hoa sen trắng lên đường!
A Di Đà Phật! A Ngọc chắp tay hành lễ với phán quan!
“Phán quan! Hôm nay tôi muốn nhờ ngài dẫn đi thăm tướng quân Nhạc Phi. Ở nhân gian có rất nhiều truyền thuyết về tướng quân; từ khi còn nhỏ đi học, tôi đã từng nghe thầy cô ca ngợi tướng quân Nhạc Phi.”
Phán quan nói: “Nhạc Phi là tướng quân của minh phủ. A Ngọc, hãy theo ta, ta đưa cô đến phủ tướng quân, cô tự phỏng vấn tướng quân Nhạc Phi.”
Đến rồi! Trong lòng vừa hồi hộp vừa vui mừng! Phía trước có một ngôi nhà kiểu cổ trông giống chùa, chính giữa ngôi nhà có viết ‘Phủ tướng quân Nhạc Phi’; trước cổng đỏ có bốn vị dạ xoa cầm binh khí đứng gác, một vị trông thấy phán quan liền hành lễ với ngài.
Phán quan dặn dạ xoa vào bẩm báo với tướng quân rằng ở dương gian có nữ cư sĩ Thượng Quan Ngọc Hoa muốn viết cuốn Âm luật vô tình do minh phủ chỉ định, nhằm làm trong sạch phong khí xã hội nhân gian, cứu độ những chúng sinh khổ nạn ở dương gian đang mê đắm phạm giới, nên cần đến địa phủ thu thập một số tư liệu qua phỏng vấn; nay Thượng Quan Ngọc Hoa đến bái kiến và phỏng vấn tướng quân, xin vào thông báo một tiếng.
Vị dạ xoa ấy lập tức vào phủ tướng quân trước để bẩm báo. Một vị dạ xoa khác cũng đưa chúng tôi vào tiền sảnh của phủ, sắp xếp cho chúng tôi ngồi uống trà, đợi một lát. Tiền sảnh này có một cửa thông thẳng vào bên trong; chúng tôi ngồi chờ.
Khung cảnh nơi đây không giống địa ngục, mà rất có dáng dấp phủ đệ của một vị quan, có dạ xoa trực ban tuần tra. Vị dạ xoa ở cổng lúc nãy đi ra, nói rằng một lát nữa tướng quân phải dự họp, trước cuộc họp có chút thời gian có thể tiếp chúng tôi, rồi đưa chúng tôi vào nội sảnh.
Nội sảnh này lớn hơn tiền sảnh rất nhiều; chính giữa có viết bốn chữ Hán lớn ‘尽忠报国’ (Tận trung báo quốc). Bốn chữ lớn ấy như được viết theo lối hành thư, tỏa ra một bầu khí và từ trường bảo vệ chính nghĩa, nhìn vào có cảm giác sống động, đầy sức chuyển động và tinh thần chính nghĩa, khiến người ta xúc động! Chính giữa đại sảnh có một bàn làm việc, tướng quân ngồi ở giữa; tôi chắp tay hành lễ với tướng quân Nhạc Phi!