Amitābha Buddha! Ayu grüßt den Richter der Unterwelt mit aneinandergelegten Handflächen!
Ayu fragt den Richter der Unterwelt: „Als der Kaiser von Fengdu, der Herrscher der Unterwelt Yanwang, dem Himmlischen Kaiser vortrug, er wolle das Buch Die unerbittlichen Gesetze der Unterwelt schreiben lassen, um die Menschen zu ermahnen: Welche Weisung gab der Himmlische Kaiser dazu?“
Der Richter der Unterwelt sagt: „Ich muss dem Himmlischen Kaiser ohnehin eine dienstliche Angelegenheit im Himmel melden! Ich nehme dich mit, damit wir ihn besuchen können!“
Voller Freude dankte ich dem Richter der Unterwelt, und wir flogen zum Himmel. Als ich etwa 6.000 Meter über dem Erdboden war, spürte ich bereits deutlich eine Reinheit und Ruhe. Ich sah einige Himmelswesen fliegen und erblickte auch Paläste und Häuser. Die Paläste und Häuser im Himmel strahlen Licht aus und sind wunderschön, anders als die glanzlosen Häuser der Menschenwelt.
Nun kamen wir vor dem Tor eines großen Palastes an. Darüber standen drei große Schriftzeichen: „Di Shi Tian“. Zwei himmlische Generäle mit Waffen in den Händen standen dort; sie wirkten kräftig und ehrfurchtgebietend. Sie schienen uns beide zu kennen und begrüßten uns lächelnd und sehr höflich. Der Richter der Unterwelt sagte, wir wollten den Himmlischen Kaiser sehen. Die beiden Generäle erwiderten, der Kaiser habe ihnen gerade aufgetragen, uns bei unserer Ankunft ohne weitere Anmeldung unmittelbar einzulassen. Als sie zur Seite traten, öffnete sich das Tor von selbst, und wir gingen hinein.
Dieser Palast war nicht nur groß, sondern auch besonders ehrfurchtgebietend und funkelte überall. Ich sah himmlische Frauen. Jede von ihnen war schön und hatte eine außergewöhnliche Ausstrahlung. Selbst die schönste Miss World aus der Menschenwelt würde hier sofort verblassen. Auch die Körper der Himmelswesen entstehen durch spontane Geburt. Das Gefühl hier ist ganz anders als im Höllenbereich. Die Himmelswesen sind frei und unbeschwert, und alle sehen glücklich aus. Im Himmel gibt es keinerlei Leid. Ihre Kleider sind leicht und luftig, und man sieht keine Naht – wahrhaftig nahtlose Himmelsgewänder. Als ich in den Himmel kam, erschien mir die Menschenwelt überaus schmutzig; wenn ich dagegen in die Hölle komme, erscheint sie mir wunderbar. Wir Menschen sollten uns also stets nach oben entwickeln: Je höher man gelangt, desto reiner ist es; je tiefer, desto größer ist das Leid.
Eine himmlische Frau kam und führte uns weiter; der Palast war tatsächlich riesig. Vor uns erschien nun eine prächtige, golden glänzende Halle, und wir traten ein. Die himmlische Frau meldete dem Himmlischen Kaiser, der Richter der Unterwelt und Shangguan Yuhua, eine einfache Frau aus der Menschenwelt, seien gekommen, um ihm ihre Aufwartung zu machen.
Derjenige, der ganz oben in der Mitte der Halle saß, war der Himmlische Kaiser. Seine Erscheinung war würdevoll und gütig. Er trug eine Krone nach altem chinesischem Vorbild: Sie war rechteckig, und vorn und hinten hingen einige Behänge herab. Sein Anblick flößte einem sofort Achtung ein. Seine Kleidung strahlte sanft in sieben Farben. Obwohl es sieben waren, blendeten sie überhaupt nicht; sie wirkten fein abgestuft und räumlich. Ihr Anblick machte mich ruhig und unbeschwert. Das Licht aus dem Herzen des Himmlischen Kaisers vermochte den ganzen Himmel zu umhüllen.
Der Richter der Unterwelt erwies dem Himmlischen Kaiser seine Ehrerbietung. Auch ich kniete in der Halle nieder und verneigte mich mit gesenktem Kopf. Da sagte der Himmlische Kaiser mit gütiger Stimme: „Steh auf, Shangguan Yuhua. Du möchtest wissen, was ich davon halte, dass die Unterwelt Die unerbittlichen Gesetze der Unterwelt verfassen lässt, nicht wahr?“
Die Farbe der Kleidung des Himmlischen Kaisers veränderte sich! Eben hatte sie noch in sieben Farben geleuchtet, jetzt war sie weiß, cremeweiß, hellgrün und goldgelb. Diese nahtlosen Himmelsgewänder sparen schon viel Zeit beim Zuschneiden, und nun können sie sich auch noch nach Belieben verändern. Unglaublich!