Quando o Grande Imperador repreende os espíritos culpados, sua voz é ensurdecedora. Seus olhos, que já são grandes, se arregalam ainda mais quando ele fica furioso, e sua boca também se abre muito. Ele bate com força na mesa, deixando os espíritos culpados completamente aterrorizados! O Grande Imperador sempre parece inacessível. [N16]
O chapéu do Grande Imperador tem uma peça retangular com elementos pendentes na frente e atrás. A peça retangular é preta, e os elementos pendentes são brancos. O chapéu tem uma aparência muito imponente, com desenhos das montanhas, dos rios e das terras do mundo humano. Seu formato é o de um chapéu de autoridade dos tempos antigos, e ele tem cinco cores ao todo. No centro, há um rubi. Dos dois lados do rubi, aparece o oceano azul em forma de ondas. Acima do oceano, há terras de cor amarelo-terra e, sobre elas, florestas verdes e altas montanhas. A composição inteira é extremamente imponente, reunindo no chapéu todas as montanhas, rios e terras do mundo humano.
O traje de corte que o Grande Imperador veste traz a imagem dos seis caminhos do renascimento, em sete cores vivas. A imagem dos seis caminhos do renascimento é circular e está dividida igualmente em cinco partes. Na parte mais alta estão o caminho dos seres celestiais e o dos asuras: seres celestiais masculinos e femininos voam, enquanto asuras lutam e travam batalhas contra os exércitos celestiais. Em oposição aos caminhos dos seres celestiais e dos humanos está o caminho dos infernos. Ali há caldeirões de óleo fervendo com espíritos culpados, guardas espectrais que os espancam, espíritos culpados abraçados a colunas de cobre e assim por diante. Ao lado do reino celestial, no sentido horário, fica o caminho humano. Nele, há três tipos de pessoas: pessoas ricas e de posição elevada, trabalhadores e camponeses pobres. Abaixo do caminho humano, seguindo no sentido horário, fica o caminho dos fantasmas. Entre eles há fantasmas famintos de barriga grande, fantasmas esfomeados, fantasmas extremamente magros e pequenos, fantasmas de fumaça e fogo, e assim por diante. Na direção oposta à do caminho dos fantasmas, há todo tipo de animal, aves domésticas, animais selvagens e outros.
5 — Notificação do Mundo dos Mortos sobre Corpos Espirituais — Cabeça de Boi e Cara de Cavalo explicam em detalhes todo o procedimento ao terminar o tempo de vida de uma pessoa
Ultimamente, tenho sentido que o tempo em muitas cidades do mundo humano muda de um instante para outro todos os dias, principalmente nas regiões litorâneas. Num momento, o sol brilha por toda parte, enorme e vermelho como fogo, fazendo as pessoas suarem a ponto de encharcar as costas; no seguinte, venta e chove torrencialmente. Quem está na rua com um guarda-chuva um pouco menor chega a vê-lo virar do avesso com o vento e fica completamente encharcado. Ultimamente, esse tipo de mudança acontece praticamente várias vezes ao dia. Para quem mora no litoral, as variações dos ventos, das ondas e do tempo são ainda maiores. Basta ter a resistência física um pouco baixa para pegar um resfriado com facilidade. Muitas pessoas ao meu redor reclamam do mau tempo, do calor abafado e da má qualidade do ar. [N119]
Quando entramos em centros comerciais grandes ou pequenos e em prédios de escritórios, sentimos o frio intenso do ar-condicionado. Ora sentimos calor, ora sentimos frio; essas mudanças bruscas são penosas, e todos esperam que o tempo melhore e fique mais estável. Embora todos mantenham essa esperança, na realidade o clima continua igual. As pessoas sempre desejam que tudo ao seu redor esteja muito bem, mas a maioria não presta atenção à maneira como trata nossa natureza no dia a dia.
Todos os dias usamos muitos tipos de produtos descartáveis, como hashis, lenços de papel e diversas embalagens sofisticadas, produzindo diariamente muitas coisas que poluem o ambiente. Quando consumimos, todos os dias, artigos de uso cotidiano extremamente refinados, eletrodomésticos, móveis, sofás de couro legítimo, roupas de couro, roupas de seda pura e todo tipo de objeto decorativo deslumbrante, será que pensamos que apenas gastamos algum dinheiro para comprá-los, mas que, para transformá-los em produtos tão belos, muitas vidas dignas de pena foram sacrificadas sem que ninguém soubesse? Ou que foi necessário gastar enormes recursos humanos e materiais para produzir determinado artigo refinado? Esses seres, cuja vida foi sacrificada sem piedade para produzir tais bens, acaso desejavam de livre vontade servir de refeição farta aos seres humanos ou ser esfolados para que eles vestissem suas peles? Se perguntássemos a esses pequenos animais, acredito que certamente não concordariam. Esse é um dos fatores que causam graves danos e poluição ao ambiente.
O segundo fator são os pensamentos humanos. Todos os dias, ao usar o transporte público ou caminhar pelas ruas, vemos muitas pessoas cujas expressões revelam cansaço, infelicidade, aborrecimento, preocupação e medo. Na verdade, muitas pessoas têm corpos espirituais aderidos a elas, e lhes é muito difícil viver felizes e ver as coisas correrem como desejam.
Nossos diversos pensamentos negativos se espalham continuamente ao redor. Os animais que foram mortos também emitem diversos pensamentos de ressentimento e ódio ligados à vida e à morte, que ecoam pelo espaço à nossa volta. Todos eles aguardam oportunidades para se vingar e podem, a qualquer momento, causar todo tipo de calamidade à humanidade. Nossos pensamentos, na verdade, influenciam diretamente as mudanças climáticas de toda a natureza. As mudanças no clima natural que atraímos hoje são precisamente a retribuição dos pensamentos que emitimos todos os dias. Por isso, o sutra diz: “Deve contemplar a natureza do reino do Dharma: Tudo é criado somente pela mente.” [N120]
Namo Amitābha! Agradeço a bênção do poder do Buda! Parto sobre o lótus branco!