Então o Imperador de Fengdu falou: “Já sei por que você veio, por isso concedi a graça de recebê-la. Tan, do mundo dos vivos, que usa o pseudônimo Wenshu Mojie, ensina o Dharma correto, instrui os seres sencientes da era do declínio do Dharma e purifica o coração das pessoas. Hoje, o mundo dos vivos chegou a uma situação em que os valores morais se deterioram a cada dia e há uma grave falta de educação sobre causa e efeito. As pessoas não sabem o que significa o bem receber uma boa retribuição e o mal receber uma má retribuição; por isso, promovem sem nenhum escrúpulo ideias permissivas, matam seres vivos, praticam conduta sexual imprópria e difamam pessoas, julgando que isso seja liberdade de expressão. Mal sabem que já cometeram a transgressão de difamar outras pessoas e os ensinamentos sagrados. O que Tan ensina é o Dharma correto, que resgata o coração das pessoas, as eleva e as leva a corrigir seus erros e renovar-se. A qualquer pessoa que proteja e sustente o Dharma correto ensinado pelo Buda, posso atribuir méritos adicionais e conceder recompensas conforme esses méritos. Quem seguir os ensinamentos do Buda por toda a vida, sem transgredi-los, mesmo que apenas pratique por conta própria e não os propague, certamente não precisará vir sofrer no inferno. Quem, além de praticar por toda a vida sem transgredir, transmitir esses ensinamentos a outras pessoas, difundindo-os sucessivamente, certamente receberá mais bênçãos e mais anos de vida, e essas bênçãos alcançarão seus descendentes. Quem não praticar e ainda, deliberadamente, destruir e difamar esses ensinamentos certamente terá suas bênçãos e seu tempo de vida reduzidos nesta existência. Ao fim da vida, entrará no Inferno do Arrancamento da Língua e no Inferno dos Uivos, e ainda sofrerá torturas infernais como o arrancamento dos olhos, a dilaceração do coração e o corte das orelhas. Quanto à duração da punição, será necessário esperar até que todos os seres sencientes que acreditaram nessas palavras difamatórias contra o Dharma correto recuperem a fé correta e voltem a praticar o Dharma correto. Só então o espírito culpado dessa difamação terá uma oportunidade de sair do inferno. Depois, ao renascer como ser humano, sofrerá duras retribuições, como nascer em condição vil ou com faculdades incompletas, cego dos dois olhos, surdo ou com o corpo fraco e magro; ou ainda viver na pobreza e em condição desprezada, em um ambiente ruim, com escassez de recursos, desarmonia familiar e toda espécie de contrariedades. Volte depressa e escreva o que eu disse, na esperança de exortar os seres sencientes que persistem na ilusão sem despertar a não difamarem o Dharma correto, a voltarem atrás e se arrependerem.”
Prostro-me em reverência e agradecimento ao Imperador de Fengdu, ao Rei Yama e a todos os grandes magistrados do mundo dos mortos!
Volto sobre a flor de lótus branca.
14 — Telas luminosas elétricas — um novo inferno que dispara agulhas elétricas de gelo
Gratidão pelo amparo do poder do Buda! Parto sobre a flor de lótus branca.
Uno as palmas das mãos em saudação ao magistrado do mundo dos mortos!
O magistrado disse que hoje me levaria para visitar o Inferno das Telas Luminosas Elétricas.
O que é o Inferno das Telas Luminosas Elétricas? É destinado àqueles que, em vida, cometeram a transgressão de produzir publicações pornográficas, discos ópticos pornográficos, imagens pornográficas, vídeos curtos pornográficos, sons e falas pornográficos, entre outros; em suma, produtos pornográficos capazes de provocar fantasias indevidas na mente dos seres sencientes do mundo dos vivos ou de despertar diretamente pensamentos de conduta sexual imprópria. Eles os colocam deliberadamente em sites da internet, deixando os seres sencientes vê-los à vontade, corrompendo seus pensamentos e levando-os, assim, a cometer o carma negativo da conduta sexual imprópria. Também aqueles que gostam de republicar em sites esses produtos pornográficos que perturbam os pensamentos dos seres sencientes precisam entrar neste inferno para sofrer punição quando sua vida termina.
Todos os seres sencientes que entram neste inferno para sofrer punição precisam esperar até que os produtos pornográficos que produziram desapareçam por completo dos sites. Aqueles que os republicaram também precisam esperar até que os seres sencientes influenciados abandonem o caminho errado e retornem ao correto, deixando, dali em diante, de praticar a conduta sexual imprópria provocada por terem visto esses produtos pornográficos. Só então poderão sair deste inferno.
Perguntei ao magistrado: “Há bastante gente neste inferno, não é? Tantos produtores!”