“Thưa phán quan! Hôm nay tôi muốn nhờ ngài dẫn tôi đến bái kiến Đông Nhạc Đại Đế trong truyền thuyết.”
Phán quan nói: “Đông Nhạc Đại Đế hiện nay là một vị Diêm Vương dưới quyền thống lĩnh của Minh Quân Diêm Vương. Trước triều Tống, Đông Nhạc Đại Đế cũng được gọi là Đại đế Phong Đô, là vị thống trị cao nhất của minh phủ, tương đương với chức vị Minh Quân Diêm Vương hiện nay. Nhưng hiện nay, Đông Nhạc Đại Đế lại là một trong các Diêm Vương của mười hai điện dưới quyền Minh Quân Diêm Vương; chức vị đã có sự điều chuyển. Vì địa ngục không ngừng xây thêm, sau triều Tống, tốc độ xây thêm còn hơn trước; từ năm 1995 ở dương gian trở đi, địa ngục càng được xây thêm nhanh chóng. Đến nay, địa ngục gần như đã bão hòa, vì người phạm tội ở dương gian thực sự quá nhiều, quá nhiều! Bản quan biết một số tín chúng sau khi đọc Âm luật vô tình thắc mắc: vì sao minh phủ lại có chuyện xây thêm địa ngục và thay đổi chức vị? Thử nghĩ xem, các cơ quan công ở dương gian cùng nhân sự liên quan cũng có tăng có giảm. Hai cõi âm dương thực ra có đạo lý tương tự nhau, ngay cả cõi trời cũng không khác. A Ngọc, cô hãy theo ta!”
Phán quan nói: “Vào khoảng năm thứ 350 sau triều Tống, ở nhân gian, những oan án lớn nhỏ bị bỏ mặc, không giải quyết đến cùng, bắt đầu không ngừng tăng lên. Sau khi hồn về địa phủ, những oan hồn ấy đều phải đến chỗ Đông Nhạc Đại Đế để kháng cáo. Đại điện xét xử của Đông Nhạc Đại Đế trở thành nơi có rất nhiều oan hồn tụ tập, Đại Đế cũng vô cùng bận rộn. Sau đó, địa phủ xây thêm phủ Minh Quân Diêm Vương quy mô lớn, rộng rãi; từ đó, Đại đế Phong Đô cũng đổi danh xưng thành Minh Quân Diêm Vương. Phủ Minh Quân Diêm Vương mới xây gộp nơi ở và nơi làm việc của Minh Quân Diêm Vương thành một phủ đệ, như vậy thuận tiện hơn cho Minh Quân Diêm Vương quản lý minh phủ. Đại điện xét xử cao nhất của minh phủ mà lần trước cô đã tham quan chính là được xây thêm vào thời kỳ ấy. Đại đế Phong Đô cũng chuyển đến phủ Minh Quân Diêm Vương để ở và làm việc.140
Đông Nhạc Đại Đế hiện nay được thăng lên từ chức Tần Quảng Vương của điện thứ nhất. Tần Quảng Vương của điện thứ nhất từng là một vị vua chính nghĩa, nhân từ ở dương gian; khi hết tuổi thọ, được bổ nhiệm làm Diêm Vương của điện thứ nhất. Công việc của Đông Nhạc Đại Đế tương đối giống với Minh Quân Diêm Vương, chỉ có điều một số linh thể sau khi hồn về địa ngục nhất định muốn kiện lên vị Diêm Vương cao nhất. Về cơ bản, tất cả những linh thể ấy đều sẽ được sắp xếp đến đại điện xét xử trong phủ đệ Minh Quân Diêm Vương, do đích thân Minh Quân Diêm Vương xét xử. Thực ra, đó là tập tính của con người ở dương gian. Mọi người đến minh phủ, bất kỳ vị Diêm Vương nào của minh phủ cũng đều công bằng, nghiêm minh. Tất cả các vị Diêm Vương đều dựa theo phép tắc âm luật, theo sự an bài của nhân quả để xử lý từng trường hợp, tuyệt đối không có chút thiên vị thân quyến hay bạn bè nào. Các vị đều căn cứ tội mà tội linh đã phạm để phán vào địa ngục tương ứng, và căn cứ nỗi oan mà cấp loại lệnh bài đòi mạng hợp pháp tương ứng của minh phủ.”141
Đi qua cây cầu vòm tròn này, phủ quan phía sau chính là phủ Đông Nhạc Đại Đế. Không khí nha phủ rất đậm nét; ngay chỗ cầu vòm đã có các dạ xoa không ngừng đi qua đi lại tuần tra. Thấy phán quan, họ đều hành lễ. Có phán quan dẫn đường, không phải tự tìm biển chỉ đường khắp nơi, đơn giản và nhanh hơn nhiều. Thật ra, chúng tôi đi trong địa ngục rất nhanh, không giống ở nhân gian chậm rãi bước từng bước, chân đặt sát đất. Có lúc phán quan đi nhanh, tôi cũng phải đi nhanh hơn; chúng tôi đi bằng tâm lực, chân không chạm đất. Địa ngục thật quá rộng lớn, con đường này trước đây cũng chưa từng đi qua, nhưng tôi chẳng muốn ghi nhớ đường trong địa ngục. Nguyện chúng sinh trong địa ngục sớm được nghe Chánh pháp để tu hành, sớm được siêu thăng hết, thoát khỏi nỗi khổ địa ngục. Giờ đã thấy phủ Đông Nhạc Đại Đế; trước hai cánh cổng lớn màu đỏ có dạ xoa đứng thẳng, tay cầm đại đao. Dạ xoa mỉm cười hành lễ với phán quan rồi đẩy cổng, để chúng tôi tự vào.
Sau khi vào, một quỷ sai khác cũng mỉm cười đón phán quan, rồi dẫn chúng tôi qua hành lang một khu vườn nhỏ để đến đại điện xét xử. Xem ra phán quan rất quen với các dạ xoa trong phủ Đại Đế. Đại điện xét xử này rõ ràng nhỏ hơn nhiều so với đại điện xét xử tối cao của Minh Quân Diêm Vương. Ở đây có cảm giác cổ xưa hơn: nhà có cổng sắt lớn màu đỏ kiểu xưa, đồ đạc và cách bài trí bên trong đều mang vẻ cổ kính; tranh treo trên tường cũng vẽ dáng người xưa. Dưới chân tường hai bên còn đặt một số binh khí thời cổ. Chính giữa, đối diện cửa vào, có tấm biển viết bốn chữ Hán “东岳大帝” (Đông Nhạc Đại Đế). Một vị Diêm Vương đang ngồi, chắc chính là Đông Nhạc Đại Đế. Đông Nhạc Đại Đế mặc y phục Diêm Vương, sắc mặt xám, đầu đội mũ miện, mắt phát ra ánh sáng đen. A! Trông lại là một vị Diêm Vương có vẻ mặt cực kỳ nghiêm nghị, hơi hung dữ. Trên bàn làm việc của Diêm Vương cũng viết bốn chữ Hán “东岳大帝” (Đông Nhạc Đại Đế).
“Dân nữ Thượng Quan Ngọc Hoa khấu kiến Đông Nhạc Đại Đế!”
Đông Nhạc Đại Đế nói: “Thượng Quan Ngọc Hoa, miễn lễ! Hoan nghênh cô đến! Có vấn đề gì, cô cứ nói thẳng, không sao!”
A Ngọc: “Vâng, thưa Đại Đế Diêm Vương! Dân nữ muốn hỏi Diêm Vương mấy vấn đề:
Thứ nhất, dân nữ nghe nói địa ngục đã bão hòa. Nếu người ở dương gian tiếp tục tà dâm tràn lan, địa ngục đã chật kín, tức là dù phạm tà dâm cũng không có địa ngục mới để sắp xếp vào, thì có phải nghĩa là dù hết tuổi thọ cũng có thể tạm được miễn hình phạt địa ngục, đợi khi địa ngục có chỗ mới chịu phạt không? Hay sẽ thả sớm những chúng sinh hiện đang ở địa ngục ra, nhường chỗ cho tội linh mới chịu phạt?