←书库

《阴律无情》

Français · 原书正文
设置
阅读设置书稿封面
18
正在读取版本…
校对

正文阅读

正文阅读
章节目录

Nouer une relation sexuelle avec une veuve par des avances : le coupable reste sans descendance pendant trois vies. Chacune des peines énumérées plus haut compte trois cents cycles, c’est-à-dire qu’il souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant trois cents cycles. Redevenu humain, il mène une existence pauvre et de basse condition. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, soixante cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de trois degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser neuf dixièmes de la peine ; cinq cents petites bonnes actions en compensent également neuf dixièmes. 47

Violer une vierge : les fils et les filles du coupable se livrent à la débauche. Chacune des peines énumérées plus haut compte quatre cents cycles, c’est-à-dire qu’il souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant quatre cents cycles. Redevenu humain, il a une existence de serviteur. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, cent cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de quatre degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser la moitié de la peine ; quatre cents grandes bonnes actions en compensent également la moitié.

Obtenir par séduction une relation sexuelle avec une vierge : le coupable reste sans descendance pendant deux vies. Chacune des peines énumérées plus haut compte deux cent cinquante cycles, c’est-à-dire qu’il souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant deux cent cinquante cycles. Redevenu humain, il a une existence marquée par la maladie. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, soixante-dix cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de trois degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser sept dixièmes de la peine ; quatre cents bonnes actions de degré moyen en compensent également sept dixièmes. 47

Nouer une relation sexuelle avec une vierge par des avances : la femme et les filles du coupable s’acquittent de sa dette. Chacune des peines énumérées plus haut compte cent cycles, c’est-à-dire qu’il souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant cent cycles. Redevenu humain, il mène une existence de pauvreté moyenne. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, quarante cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de deux degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser neuf dixièmes de la peine ; quatre cents petites bonnes actions en compensent également neuf dixièmes. 47

Violer une femme mariée : la femme et les filles du coupable s’acquittent de sa dette. Chacune des peines énumérées plus haut compte trois cent cinquante cycles, c’est-à-dire qu’il souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant trois cent cinquante cycles. Redevenu humain, il a une existence d’agent subalterne. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, cent cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de trois degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser la moitié de la peine ; trois cents grandes bonnes actions en compensent également la moitié.

Obtenir par séduction une relation sexuelle avec une femme mariée : la durée de vie est réduite de deux ji — un ji compte douze ans. Chacune des peines énumérées plus haut compte cent ans, c’est-à-dire que le coupable souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant cent cycles. Redevenu humain, il mène une existence solitaire. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, trente cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée de deux degrés. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser sept dixièmes de la peine ; trois cents bonnes actions de degré moyen en compensent également sept dixièmes. 47 48

Nouer une relation sexuelle avec une femme mariée par des avances : la durée de vie est réduite d’un ji. Chacune des peines énumérées plus haut compte soixante-dix cycles, c’est-à-dire que le coupable souffre en enfer, puis existe sous forme d’insectes et de fourmis, puis d’oiseaux et de bêtes, chaque fois pendant soixante-dix cycles. Redevenu humain, il mène une existence de pauvreté moyenne. S’il a déjà été puni dans le monde des vivants, vingt cycles lui sont remis. S’il a causé la mort de quelqu’un, sa peine est aggravée d’un degré. Des actes de loyauté ou de piété filiale peuvent compenser neuf dixièmes de la peine ; trois cents petites bonnes actions en compensent également neuf dixièmes. 47

Les trois catégories précédentes — veuves, vierges et femmes mariées — concernent toutes des personnes d’un autre nom de famille. S’il s’agit de parentes, la peine est doublée. Pour les parentes envers lesquelles le deuil rituel est prescrit, la gravité de la faute vient juste après celle de l’inceste ; si l’acte a lieu pendant le deuil, la peine est aggravée de trois degrés. Qu’il s’agisse de domestiques ou de servantes esclaves, les fautes sexuelles sont toutes jugées selon les règles ci-dessus. Si la relation sexuelle n’a pas été consommée, la durée de vie est réduite d’un demi-ji. Si l’on a causé la mort de quelqu’un, on est jugé comme si elle avait été consommée.

Avoir une relation sexuelle avec une prostituée : la durée de vie est réduite de six mois ; si l’on contracte une maladie grave, elle est réduite d’un an. Si l’on se corrige et se repent, cette réduction est annulée. Laisser un fils ou une fille entraîne une existence sous forme de bête. Si l’on se corrige et se repent, on est dispensé de renaître comme bête. 49

Ceux qui recherchent des partenaires masculins pour le plaisir sexuel — c’est-à-dire les personnes homosexuelles — relèvent des mêmes règles que les relations avec des femmes. À partir de seize ans, on applique les dispositions concernant les vierges ; à seize ans ou moins, celles concernant les femmes mariées. Ceux qui prennent avec eux de jeunes enfants relèvent des dispositions concernant les relations avec des prostituées. 50 51

载入中

版本信息