क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की बुद्ध-शक्ति के अधिष्ठान के लिए आभार! श्वेत कमल पर सवार होकर प्रस्थान!
नरक पहुँच गई! क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को साष्टांग प्रणाम! क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व करुणापूर्वक मुस्कुराए! बोधिसत्त्व सदैव इतनी करुणा से प्रचंड प्रकाश बिखेरते हैं! क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने एक करुणामय प्रव्रजित का रूप धारण किया था और पूर्ण पद्मासन में बैठे थे। इस बार जिस कमल पर क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व बैठे थे, उसका रंग नीला-हरा था। मैंने पहली बार बोधिसत्त्व को नीले-हरे कमल पर बैठे देखा। बोधिसत्त्व के बाएँ हाथ में एक गुलाबी मणि और दाएँ हाथ में स्वर्णिम खक्खर था। उनके पास दी तिंग नाम का एक सवारी-प्राणी भी था। बोधिसत्त्व की बाईं ओर धर्माचार्य दाओमिंग और दाईं ओर धर्मपाल मिन गोंग सेवा में खड़े थे। मैंने धर्माचार्य और धर्मपाल को साष्टांग प्रणाम किया!45
इस बार मैं क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के दिव्य प्रताप और अधिष्ठान-बल के सहारे सीधे नरक में पहुँची थी; नरक के भीतर के दूसरे रास्तों से होकर नहीं गई थी। हम आकाश में रहकर नीचे देख रहे थे। मैं क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से नीचे खड़ी थी, अर्थात नरक के कुछ अधिक निकट थी। मुझे पहले ही दुःखभरी चीखें सुनाई देने लगी थीं। मैंने देखा कि क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व नरक में प्रकाश बिखेरकर अधिष्ठान दे रहे थे।
धर्माचार्य दाओमिंग ने बताया कि इस नरक का नाम “चीत्कार नरक” है। आज क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व एक पापी आत्मा को बचाकर ऊपर उठाने के लिए इस नरक में आए थे। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की दया और करुणा पाना कितना महान पुण्यफल है!
धर्माचार्य दाओमिंग ने कहा कि उस पापी आत्मा के वंशज दिन-रात 《क्षितिगर्भ सूत्र》 का पाठ करते थे, और उन्हीं के पाठ से प्रेरित होकर बोधिसत्त्व आए थे। अपने पिछले जन्मों में से एक जन्म में यह पापी आत्मा प्रव्रजित साधक थी। उस प्रव्रजित जीवन में शील-पालन पर्याप्त शुद्ध न होने के कारण उसे मुक्ति नहीं मिली। उसके बाद उसने मनुष्यलोक के एक धनवान और प्रतिष्ठित परिवार में जन्म लिया और उसका पतन शुरू हुआ। यौन दुराचार से विरत रहने का शील तोड़ने के बाद उसका पतन निरंतर होता गया, यहाँ तक कि वह नरक में आ गिरी।
तब क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने मिन गोंग को नीचे जाने का संकेत दिया। मिन गोंग ने नीचे जाकर दो प्रेत-प्रहरियों से कहा: “क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व XXX नाम की एक पापी पुरुष आत्मा से मिलना चाहते हैं।” थोड़ी देर में प्रेत-प्रहरी एक पुरुष आत्मा को बाहर ले आए, जो पीड़ा से तड़प रही थी, खून बहा रही थी और जिसका पूरा शरीर काँप रहा था। वह पीड़ा के कारण एक शब्द भी नहीं बोल पा रहा था। कुल मिलाकर, वह न प्रेत जैसा दिखता था, न ही किसी तरह मनुष्य जैसा। उसकी आत्मिक देह इतनी दुर्बल थी कि ऐसा लगता था, यदि इस समय तेज़ हवा का एक झोंका भी लगे, तो न जाने उसे कहाँ उड़ा ले जाए।
क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने उस पुरुष आत्मा को उपदेश देते हुए कहा: “आज जीवित मनुष्य आ यू नरक का अवलोकन करने आई है। उसका उद्देश्य परलोक द्वारा निर्धारित एक सदाचार-ग्रंथ, 《परलोक के अटल विधान》, लिखना है, ताकि मनुष्यलोक के प्राणियों का उद्धार हो, वे पाँच शीलों और दस कुशल कर्मों का पालन करें, अपना मन शुद्ध करें, भलाई करके पुण्य संचित करें और जीवन के अंत में नरक के पीड़ादायक कर्मफल से बचें। अब आ यू को बताओ कि तुम नरक में कैसे आए? इस समय तुम्हें कैसा अनुभव हो रहा है?”46
पुरुष आत्मा ने सिर हिलाया, लेकिन बोल नहीं पाया। तब धर्माचार्य दाओमिंग ने क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के हाथ से गुलाबी मणि ली और नीचे उस पापी आत्मा के पास उतरे। धर्माचार्य ने तेज़ी से क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व का धर्मकाय-मुद्रा मंत्र पढ़ा: “唵。钵啰末邻陀宁。娑婆诃。” मणि से तुरंत प्रचंड प्रकाश निकला, जिसने पूरे चीत्कार नरक को आलोकित कर दिया। इस नरक की पीड़ा उसी क्षण अस्थायी रूप से थमकर कम हो गई और सभी पापी आत्माओं ने तत्काल तन-मन में शांति और स्थिरता अनुभव की। उस पुरुष आत्मा की पीड़ा तुरंत दूर हो गई। उसे ऐसा लगा मानो शरीर में गर्माहट की एक प्रबल धारा प्रवाहित हो रही हो, और अंततः वह बोलने लगा। यहाँ तक कि मुझे भी उस उष्ण शक्ति का अधिष्ठान अनुभव हुआ।47
पुरुष आत्मा ने बताया कि जीवनकाल में उसने यौन दुराचार किया था। उसे सद्धर्म की साधना करने वाले एक गृहस्थ साधक से ईर्ष्या भी थी। उसे यह सहन नहीं होता था कि वह गृहस्थ साधक जगह-जगह सद्धर्म का प्रचार करता और लोगों का सम्मान पाता था। इसलिए उसने उस गृहस्थ पर अशुद्ध शील-पालन का झूठा आरोप लगाया। इस निंदा के कारण अनेक श्रद्धालु उससे दूर चले गए और उनकी धर्म-साधना का प्रज्ञा-जीवन कट गया। यद्यपि वह स्वयं सामान्यतः बुद्धधर्म की साधना करता था, फिर भी जीवन के अंत में कर्मफल भोगने के लिए नरक में गिरा, जहाँ हर मिनट, हर सेकंड अत्यंत पीड़ादायक था। सौभाग्य से अब मनुष्यलोक में उसका बेटा बड़ा हो गया था और उसने बुद्धधर्म सीखना शुरू कर दिया था। वह बहुत लगनशील था और हर दिन 《क्षितिगर्भ सूत्र》 का पाठ करके उसका पुण्य उसे समर्पित करता था।
तब वह पुरुष आत्मा घुटनों के बल बैठकर ज़ोर-ज़ोर से रोने लगी और आँसू बहाते हुए बोली: “महाकरुणामय क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व, कृपया मुझे यहाँ से बचाकर निकालिए। यहाँ की पीड़ा सचमुच असहनीय है! मैं अवश्य अपने जीवन को सुधारूँगा और सत्कर्म करके अपने अपराधों का प्रायश्चित्त करूँगा। मैं शपथ लेता हूँ कि जन्म-जन्मांतर सद्धर्म की साधना करूँगा और उसकी रक्षा तथा समर्थन करूँगा। कृपया मुझे बाहर निकालिए। अब तो मेरा बच्चा भी माता-पिता के प्रति कर्तव्यनिष्ठ होना समझता है और हर दिन 《क्षितिगर्भ सूत्र》 का पाठ करके मुझे पुण्य समर्पित करता है, जबकि मैंने ऐसे कर्म किए जिनका बुरा फल नरक है। मैं भी जन्म-जन्मांतर मनुष्यलोक में जन्म लेना चाहता हूँ, शुद्ध शीलों का पालन करना चाहता हूँ और मनुष्यलोक में एक अच्छा व्यक्ति बनकर समाज को योगदान देना चाहता हूँ।”