“Muito bem! Por hoje, vamos encerrar aqui. Volte agora!”
“Está bem, magistrado!”
Eu, Ayu, junto as palmas das mãos e me despeço respeitosamente do magistrado! Agradeço ao magistrado!
Volto sobre a flor de lótus branca!
18 — A retribuição no inferno por fazer circular e compartilhar livros, revistas e discos ópticos pornográficos
Recentemente, estive muito atarefada com diversos assuntos e também precisei me recolher em retiro para a prática interior. Por isso, eu, Ayu, fiquei sem oportunidade de ir aos infernos recolher informações para escrever. Peço muitas desculpas a todos por tê-los feito esperar tanto! Para escrever meus textos, só vou aos infernos quando estou em minha melhor disposição mental. Cada visita consome um pouco da minha energia vital primordial, e, ao voltar, preciso recitar mantras continuamente para repô-la. Hoje estou com uma boa disposição mental, mas forças de outra dimensão vieram novamente me criar obstáculos e impedir que eu escrevesse. A força delas também não é pequena, e acabei perdendo mais meio dia. Basta um dia sem observar os preceitos para se tornar parte do séquito de Māra. É indispensável observar os preceitos: é assim que eu, Ayu, penso. Sempre que encontro algum obstáculo, recorro à prática mental da observância dos preceitos para superá-lo. Essa prática mental é budista e funciona muito bem. Quero compartilhá-la com todos; até agora, posso dizer que funcionou todas as vezes em que a utilizei.
Antes de entrar no nirvana, o Buda disse a Ānanda: “Na era do declínio do Dharma, tomem os preceitos como mestre e apoiem-se no Dharma, não nas pessoas.” O segundo volume do Tratado da Grande Perfeição da Sabedoria diz: “O Buda toma a paciência como armadura, a diligência como couraça de aço, a observância dos preceitos como grande cavalo, a concentração meditativa como bom arco e a sabedoria como boa flecha. Externamente, derrota o exército do rei Māra; internamente, extermina os ladrões das aflições. Por isso é chamado de arhat.” E o Sutra das Perguntas de Śakra, Proferido pelo Buda, diz: “Por não seguir as proibições e os preceitos do Buda, agora deves sentir vergonha e remorso.” Observar os preceitos é realmente muito importante! [N59]
Venha, força da mente! Namo Mahāmāyūrī, Grande Soberana da Sabedoria do Pavão! Namo Mahāmāyūrī, Grande Soberana da Sabedoria do Pavão! Agora vou romper esses obstáculos e ir imediatamente aos infernos.
Agradeço a bênção e o amparo dos budas e bodhisattvas! Parto na flor de lótus branca! Chego imediatamente aos infernos!
Amitābha! Eu, Ayu, uno as palmas das mãos diante do magistrado do mundo dos mortos!