मैंने कहा: “यह तो सचमुच बहुत अच्छा है! तब तो नरक के बहुत-से प्राणी ऊपर उठ गए होंगे।”
परलोक के न्यायाधिकारी ने कहा: “नरक में दंड भोग रहे प्राणियों की संख्या वास्तव में अनंत है। आ यू, तुम पहले यौन दुराचार के नरक का भ्रमण कर चुकी हो। यौन दुराचार के नरक के अंतर्गत आने वाले ‘कोड़ों और डंडों के नरक’ में ही इतने प्राणी हैं कि जहाँ तक दृष्टि जाए, उनका अंत नहीं दिखाई देता। बहुत-से नरक तो ऐसे हैं जहाँ तुम अभी गई ही नहीं हो। उनकी तुलना में ऐसे प्राणी बहुत, बहुत कम हैं जिनके मन में पश्चात्ताप का एक विचार उठ सके। बुद्ध और बोधिसत्त्व करुणामय हैं। वे हर क्षण दुखी प्राणियों के उद्धार के लिए उनकी ग्रहण-क्षमता के अनुसार शिक्षा देते हैं और तरह-तरह की कुशल व्यवस्थाएँ भी करते हैं। लेकिन क्या प्राणियों ने कभी सच्चे मन से इसे समझा है? आ यू, तुम्हारा नरक में आकर यह कार्य करना भी बुद्ध की करुणामय व्यवस्था है। परलोक का प्रशासन भी आशा करता है कि इस अवसर से लोगों के मन निर्मल हो सकेंगे, प्राणी कर्म और फल में गहरा विश्वास करेंगे और नरक में ले जाने वाले दुष्कर्म नहीं करेंगे।”
हम नरक के मिंगगुआंग छुझुआन सभा-भवन पहुँच गए। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को साष्टांग प्रणाम! क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को देखते ही मेरी आँखें भावावेश के आँसुओं से भर जाती हैं और कृतज्ञता अपने आप उमड़ आती है! मैं फिर सभी प्राणियों की ओर से क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व को साष्टांग प्रणाम करती हूँ! कामना है कि सभी प्राणी दुख से मुक्त होकर सुख पाएँ; कामना है कि सभी प्राणी प्रसन्न और आनंदित रहें; कामना है कि सभी प्राणी उत्साहपूर्वक साधना करके शीघ्र बोधि और बुद्धत्व का फल प्राप्त करें।
इस समय क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व सभी को पाँच शीलों का उपदेश दे रहे थे। मैंने देखा कि मिंगगुआंग छुझुआन सभा-भवन के भीतर बहुत-से धर्माचार्य थे! मेरे मन में यह विचार उठते ही परलोक के न्यायाधिकारी ने तुरंत मुझे समझाया।40
परलोक के न्यायाधिकारी ने कहा: “इन धर्माचार्यों में बहुत-से ऐसे हैं जिन्होंने यौन दुराचार-विरति और चोरी से विरति के शीलों का उल्लंघन किया था। यहाँ धर्म सुनने आए इन सभी ने नरक में दंड भोगा है; कुछ का दंड अभी भी चल रहा है। वे केवल इसलिए यहाँ धर्म सुनने आ सके हैं कि उनके मन में पश्चात्ताप का एक विचार उठा। जब किसी आत्मा के मन में पश्चात्ताप उठता है, तो उसके हृदय के प्रकाश में थोड़ा-सा परिवर्तन होता है। तब परलोक के प्रेत-दूत उस अपराधी आत्मा का दंड कुछ समय के लिए रोक देते हैं और उसे मिंगगुआंग छुझुआन सभा-भवन में धर्म सुनने ले आते हैं। यहाँ धर्म सुनने आने वाली सभी आत्माओं में एक बात समान है: वे जानती हैं कि यहाँ दंड नहीं भुगतना पड़ता। इसलिए वे सभी इस अवसर को अत्यंत मूल्यवान मानती हैं, और लगभग सभी क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की करुणा से अपनाई जाती हैं।”
मैंने देखा कि यहाँ की अधिकांश आत्माओं के शरीर का प्रकाश गहरा धूसर था। कुछ का गहरा नीला-हरा, कुछ का गहरा लाल और कुछ का काला था। वे सभी हल्की-हल्की तैर रही थीं। तभी मैंने एक आत्मा को फूट-फूटकर रोते और आँसू बहाते देखा; उसके मन में गहरी लज्जा और पश्चात्ताप उत्पन्न हो रहा था। उसी समय उसके शरीर का प्रकाश गहरे धूसर से हल्के धूसर में बदलने लगा। स्पष्ट था कि आत्मा कुछ हल्की महसूस कर रही थी।
परलोक के न्यायाधिकारी ने समझाया: “यह अपराधी आत्मा अपने पिछले जन्म में प्राण-सार और प्राण-ऊर्जा चुराने वाला प्रेत थी। ऐसा प्रेत बनने से पहले वह एक साधक था। उसमें दान देने की भावना थी, लेकिन वह शीलों का पालन नहीं करता था। शीलों का पालन न करने के कारण वह प्रेत गति में पतित हुआ और प्राण-सार और प्राण-ऊर्जा चुराने वाला प्रेत बन गया। प्रेत गति में पतित होने के बाद वह जीवित मनुष्यों और शीलों का पालन न करने वाले साधकों की प्राण-ऊर्जा निरंतर चुराकर जीवित रहता था। इस तरह वह बहुत जल्दी पतित होकर नरक में आ गया।”41
तभी मैंने देखा कि वह अपराधी आत्मा फूट-फूटकर रोते और आँसू बहाते हुए घुटनों के बल बैठ गई और क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व से पश्चात्ताप स्वीकार करने की प्रार्थना करने लगी। उसने प्रतिज्ञा की: “क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व, कृपा करें! आपके इस शिष्य ने भूल की है! मैं जन्म-जन्मांतर तक सद्धर्म की साधना और रक्षा करूँगा। मैं सदा क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के धर्म की रक्षा करूँगा।” क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व ने प्रसन्नतापूर्वक उस आत्मा का पश्चात्ताप स्वीकार किया। फिर प्रेत-दूत उसे बाहर ले गए। परलोक के न्यायाधिकारी ने कहा कि वह शीघ्र ही मनुष्य लोक में जन्म लेने जाएगा।
यह मिंगगुआंग छुझुआन सभा-भवन नरक का एकमात्र ऐसा स्थान है जहाँ भयावह अँधेरे और ठंडक का एहसास नहीं होता। यह कुछ-कुछ नरक के भीतर की अँगीठी जैसा है। सामान्यतः जब मैं नरक में बहुत देर तक रहती हूँ, तो मेरे शरीर का तापमान बहुत कम हो जाता है, लेकिन आज ठीक महसूस हो रहा है। क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व के करुणामय आशीर्वाद की शक्ति के लिए अत्यंत आभार!
क्षितिगर्भ बोधिसत्त्व की दिव्य शक्ति के सहारे मैंने यहाँ की आत्माओं को और देखा। मैंने पाया कि बहुत-सी आत्माओं के हृदय का प्रकाश बढ़ रहा था और वे सभी ऊपर की ओर तैर रही थीं।