أشكر قاضي العالم السفلي جزيل الشكر على هذه المعلومات المهمة وكشفه أسرار السماء، وأنحني مودّعةً هنا! ليت جميع الكائنات الواعية في العالم تمارس السلوك الطاهر العفيف، وتسلم من عذاب الجحيم.
5/ الجزاء المروّع في الجحيم العظيم بسبب الاستمناء، وقاضي العالم السفلي يكشف أسرار السماء كلها!
إن إنقاذ البوذات والبوديساتفات للكائنات يشبه عدم انفصال البحر عن أمواجه؛ فلا انقطاع ولا فتور، وتتوالى اللحظات وتتلاحق الأمواج. ليت الكائنات الواعية في العالم تدرك ذلك بعمق أكبر، وتؤدي واجباتها كما ينبغي، وتلتزم بالوصايا الخمس لتحافظ على الولادة في جسد بشري، وتصون طهارتها وتحترم نفسها. وأرجو أن أستطيع أنا التلميذة المبتدئة أيضًا الاقتداء بقلب البوذات والبوديساتفات العظيم الرحمة، فأخدم جموع الكائنات بلا نوم ولا راحة. وقد ذهبت أمس مرة أخرى إلى الجحيم بفضل قوة بوذا.
أسجد إجلالًا وامتنانًا لبركة قوة بوذا! وما إن أتلو اسم بوذا حتى أصل إلى جحيم المعاناة. ولولا بركة قوة بوذا والهالة التي تحيط بي، لكنت منهكة بالتأكيد. فالمجالات المغناطيسية السلبية في الجحيم تتدفق بلا انقطاع، كأنها قوة تزيح الجبال وتقلب البحار. لو هطل المطر في عالم البشر سبعة أيام متتالية، واجتمع الجو الغائم مع الإصابة بالزكام، لأعتقد أن كثيرين سيقولون إن ذلك عذاب حقًا. مطر وجو قاتم كل يوم، والمرء مريض، يشعر بثقل في رأسه وخفة في ساقيه، وعليه رغم ذلك أن يذهب إلى العمل. لكن عذاب الجحيم في الحقيقة يفوق عذاب عالم البشر بمئات وآلاف المرات على الأقل، وهو عذاب لا ينقطع. ها أنا أسمع صرخات، وأنينًا من الألم! لنتبع الصوت ونرَ!
آه! أرواح رجال كثيرة عارية تمامًا، تلتف حولها ثعابين ذات رأسين تبدو لينة، وتنبعث منها ألسنة لهب متوهجة بلون أحمر ناري. والمشهد الذي تراه أرواح الرجال هو نساء جميلات يداعبنهم، لكن ما إن يلمس الثعبان ذو الرأسين العضو التناسلي للرجل حتى يعضّه ويقطعه فورًا، فيعوي الرجل من شدة الألم ويفقد وعيه. ثم ينفخ الثعبان ذو الرأسين نفخة، فتفيق روح الرجل فورًا، ويعود العضو المشوّه فجأة سليمًا بلا أذى. عندها يُطلق الثعبان ذو الرأسين من جديد ألسنة اللهب الحمراء المتوهجة، ويتكرر المشهد المؤلم نفسه. لم أعد أرغب حقًا في مواصلة النظر؛ كم كان قلبي منقبضًا!
هنا أرواح كثيرة من هذا النوع من الرجال، وكلهم يتلقون هذا العذاب العظيم. ذهبت إلى قاضي العالم السفلي أستفسر، وسألته عن سبب تلقيهم هذا الجزاء. فقال إن هذا أحد أوجه جزاء الجحيم لمن كانوا مولعين بالاستمناء في حياتهم. وجزاء الثعابين النارية ذات الرأسين يجب أن يستمر مدة طويلة تبلغ 10,000 سنة بحساب زمن الجحيم! وهذا أحد أوجه الجزاء السيئ على الاستمناء العادي.
وهناك نوع آخر من الجزاء السيئ على الاستمناء، يجب أن يستمر 20,000 سنة. فمن كان يسعى في حياته إلى الإثارة الحسية، مستخدمًا الثلج أو الماء الدافئ أو الفلفل الحار أو مواد التزليق وغيرها، أو أشياء يحبها، ليمارس بنفسه سوء السلوك الجنسي بالاستمناء أو ليعلّمه للآخرين، فسيدخل عند انقضاء عمره جحيم الجليد والنار ذي الطبقات الخمس.
سألت: لماذا تكون عقوبة الاستمناء بهذه الشدة، حتى إن من يرتكبه على نحو أخف يُحكم عليه بعشرة آلاف سنة؟
قال قاضي العالم السفلي إن الاستمناء يضر بالجسد ويفسد الأخلاق على نحو خاص، ويستنزف كنوز الجسد البشري الثلاثة: الجوهر الحيوي والتشي والروح، ويعادل أيضًا عقوقًا بالغًا للوالدين. وهو كالانتحار؛ فمع أن المرء لم يعتدِ على غيره، فإن قتل نفسه يظل إزهاقًا لحياة، ولهذا تكون العقوبة شديدة. والكائنات التي تحب الاستمناء تمارسه عادة بوتيرة عالية، وتكرر ارتكابه. فممارسته مرة واحدة في الحياة تُنقص البركات وتقصّر العمر بمقدار نصف شهر، وفي المرة الثانية تُنقص البركات وتقصّر العمر بمقدار شهر، وعند انقضاء العمر يُزج بالمرء في الجحيم ليلقى جزاءه. أما إذا تاب توبة جادة في حياته، فقد يُعفى من معاناة دخول الجحيم عند انقضاء عمره، ويُحكم في ذلك بحسب كل حالة فعلية.
سألني قاضي العالم السفلي إن كنت بحاجة إلى زيارة جحيم الجليد والنار ذي الطبقات الخمس. فقلت في نفسي: حسنًا، فلأذهب وأرَ.