قال القاضي: «حسنًا، لا يسعنا الوقت أكثر. لقد تعاونت اليوم كثيرًا وقدمت معلومات لآ يو كي تكتب قوانين العالم السفلي التي لا ترحم، كما أطلقت أمنية صالحة ألا يصطاد أحد في العالم بالصنارة وألا يسقط الناس في الجحيم. إذن سأسجل لك الآن عملًا صالحًا، وأسمح لك بالذهاب مرةً لسماع تعاليم كشيتيغاربها، فتتوقف معاناتك مؤقتًا.»
قال ياكشا الروح الوحيدة: «حاضر أيها القاضي! سآخذه الآن.»
قلتُ، أنا آ يو: «أيها القاضي، لماذا يستطيع هذا الرجل الذهاب فورًا لسماع تعاليم كشيتيغاربها؟ لقد قابلنا من قبل أرواحًا أشد منه عذابًا وأكثر رعبًا وخوفًا، فلماذا لم تسجل لها عملًا صالحًا؟»
قال القاضي: «يا آ يو! الجحيم في الحقيقة يتكون من كارما سوداء تنشأ حين يخالف الناس التعاليم الأخلاقية، ومن يسقط فيه تنجذبه أفعاله إليه. وقد مارس هذا الرجل في حياة سابقة طريقة ترديد اسم بوذا، وإن لم يجتهد فيها. وفي تلك الحياة بذل شتى الصدقات، لكنه لم يهدِ استحقاقها على الوجه الصحيح. ثم نضجت ثمار أعماله الصالحة وصارت ثراءه وجاهه في هذه الحياة. لكنه، للأسف، لم يقدّر بركاته، فاستنزفها قبل الأوان وسقط في الجحيم.
وبينكما أيضًا صلة. فقد أيقظتِ فيه، خلال مقابلتك له قبل قليل، إرادة التحرر من المعاناة، فعبّر بتأثر عن أمنية صالحة. ففكرته الصالحة هي التي أهلته لتسجيل عمل صالح، لا أنني أحابيه. من أراد معرفة جميع بوذات الأزمنة الثلاثة، فليتأمل طبيعة عالم الدارما؛ فكل شيء من صنع الذهن وحده.»
قال القاضي: «حسنًا يا آ يو! لقد تأخر الوقت اليوم، ومضت ليلة كاملة أخرى في عالم الأحياء. عودي الآن، وأهلًا بكِ قريبًا مرة أخرى.»
قلتُ، أنا آ يو: «أضمّ، أنا آ يو، كفّيّ وأحيّي القاضي. لك الامتنان، وسأعود حتمًا بأسرع ما يمكن!»
19/ آ يو تزور إله المدينة
امتنانًا لبركة قوة بوذا وحمايته! انطلقتُ على اللوتسة البيضاء!
نامو أميتابها! أضمّ، أنا آ يو، كفّيّ تحيةً لقاضي العالم السفلي!